"あなたの旅行を楽しみます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私たちは あなたの旅行の話を聞くのを楽しみにしています | We are looking forward to hearing about your trip. |
| 私たちは あなたの旅行の話を聞くのを楽しみにしています | We're looking forward to hearing about your trip. |
| 私は旅行を楽しみにしている | I am looking forward to the trip. |
| テッドは卒業旅行に行くことを楽しみにしています | Ted is looking forward to going abroad after graduation. |
| 楽しい旅行を | Enjoy your trip. |
| 海外旅行は私の楽しみの一つです | Traveling abroad is one of my favorite things. |
| 楽しい旅行でありますように | I wish you a pleasant voyage. |
| あなたの町へ今度旅行する際 あなたにお会いするのが楽しみです | I look forward to seeing you on my next trip to your city. |
| 楽しいご旅行を | Enjoy your trip. |
| 楽しい御旅行を | A pleasant trip to you! |
| 楽しいご旅行を | Have a nice trip! |
| トムさんは中国旅行を楽しみに待っています | Tom is anticipating his trip to China. |
| 楽しい飛行機の旅を | Have a nice flight. |
| 彼はその翌年外国を旅行するのを楽しみにしていた | He anticipated traveling abroad the next year. |
| 旅行中楽しい思いをした | I had a good time during the trip. |
| 旅行は楽しかった | How was your trip, Mother? |
| 旅行は楽しい | It's fun to travel. |
| 旅行は楽しかったですか | Did you enjoy your trip? |
| 旅行は楽しかったですか | Had a nice journey? |
| ロンドンの旅行は楽しかったですか | Did you have a good time on your trip to London? |
| どうか楽しい旅行を | I hope you enjoy your flight. |
| 私は修学旅行を大変楽しみにしている | I am looking forward very much to the school excursion. |
| 道の人たちにあうのは旅の楽しみだ | Meeting strangers is one of the pleasures of a trip. |
| 私は旅行で楽しい経験をした | I had a pleasant experience on my trip. |
| 旅行ほど楽しいものはない | Nothing is more pleasant than traveling. |
| 快適な旅をお楽しみください | Sit back and enjoy your flight. |
| 好天気が私達の旅の楽しみを増した | Fine weather added to the joy of our trip. |
| 自動車で旅行するのは楽しい | It's fun to take a trip in an automobile. |
| あなたは船で旅行をしますか 飛行機でしますか | Do you travel by sea or by air? |
| 旅行の準備は済みましたか | Have you made all the arrangements for your trip? |
| 旅行に行くのはとても楽しい | It's a lot of fun going on a trip. |
| 旅行に行くのはとても楽しい | Taking trips is a lot of fun. |
| 旅行に行くのはとても楽しい | It's a lot of fun going on trips. |
| 旅行に行くのはとても楽しい | Traveling is a lot of fun. |
| 楽しい旅行だったでしょう | I hope you had a nice trip. |
| 旅行 楽しんできてね | Enjoy your trip. |
| みんな旅行の用意はできましたか | Is everybody ready for the trip? |
| じゃあ 旅を楽しんできな | Well, have a nice time Frank. |
| 団体旅行は楽しめないんだ | I don't enjoy traveling in large groups. |
| 旅行を楽しんでくださいね | Please enjoy your trip. |
| 探してみよう また旅行か | I'Il catch up with him. He's still traveling? |
| 夏休みなので旅行に行った | Because it was summer vacation, I took a trip. |
| あまり旅行しない | I don't travel very much. |
| 俺は旅をしてもあまり 楽しくないよ | I'm sure you'd do the same. ( chuckles ) |
| 楽しい旅を | Enjoy your trip. |
関連検索 : あなたの旅行を楽しみました - あなたの旅を楽しみます - あなたの新婚旅行を楽しみます - 旅を楽しみます - 私は旅行を楽しみます - あなたの音楽を楽しみます - あなたのショッピングを楽しみます - あなたのレッスンを楽しみます - あなたの夜を楽しみます - あなたの夏を楽しみます - あなたのコーヒーを楽しみます - あなたのゲームを楽しみます - あなたのビールを楽しみます
