"あなたの時間を手配"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたの時間を手配 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
その夜泊まるホテルの手配をする時間がまだないんだ | I haven't yet had time to see about a hotel for the night. |
なあ 心配するなよ まだ時間はある | Hey, man. Don't worry. We got a couple of days. |
時間の使い方上手くなりたいなあ | I want to become better at managing my time. |
じゃあ配達は8時から 5時半の間で | Yeah. So I can expect delivery anytime between 8 a. m. and 5 30? |
戦争を心配する時間がなくなる | The war will be the least of our worries. |
定住時間厳守はあなたが言うせたい全ての時間を守る定住手形 です | Then we'll see. |
あなたへの手配を受けたところです | Agent walker, we just got an alert on you. |
あなたが導入を手配できました | You could arrange an introduction. |
査問会の心配をしないと 時間もないし | I think we should worry about the hearing now, cos we don't have long. |
5時間の手術でした | We had her in surgery for five hours. |
プログラミングの時間 開発の時間 つまりあなたの時間は | Because all the lessons we've learned is that a time or develop a time. |
州全域に広域手配したけど, もう発生から... 19時間だ. | APB's statewide, but it's been... 19 hours. |
13時間半の手術の間に | I fell into this apocalyptic dream world. |
手配書の話をしていた あの時は注意してなかったけど 十分聞いたわ | The lieutenant was talking about a bulletin that came down from the State Capitol. |
あなたは小切手に書き込む時に 日付を間違えた | You got the date wrong when you were filling in the check. |
それより心配なのは あなたの相手よ | Anyway, it's you we've got to worry about. You can't just take anyone |
時を得た一針は九針の手間を省く | A stitch in time saves nine. |
時間がないの 手続き 兄弟 | There's no time for formalities, brothers. |
あなたのリンク時間は | How much linktime have you logged? |
あなたのリンク時間は | How much have you logged? Zip. |
保安官と一緒なの 彼が仲間をそこへ手配する | I'm with the sheriff. |
手配ポスターに あなたの写真はないですね | I see what you mean. |
あなたの時間はあなたのもの | Your time is your own. |
あなたがしなければ手元にあるのは その車軸の上に時間の手を修正することです | Why don't you finish and go? said the rigid figure, evidently in a state of painfully suppressed rage. |
話を聞きたいなら 数週間以内には手配しますよ | If you want to speak with him, I can put you in touch in a few weeks. |
お前の手配書があるからな | Got your description. |
あんたに手を貸そうと 一時間待ったんだぞ | Man, what's wrong with you? |
もっと時間があったなら もっと長い手紙を書いたのだが | I would have written a longer letter if I'd had more time. |
もっと時間があったなら もっと長い手紙を書いたのだが | I would've written a longer letter if I'd had more time. |
約8時間走った 八時間は最も重要な時間だったこと すべての あなたは8時間を選ぶ必要があった場合 | The tsunami came and destroyed the diesel generators, but they still had batteries and those batteries ran for about eight hours. |
70時間があなたに残された時間 | 70 hours is what you've got. |
彼のことは心配ない 数時間前に家に帰した | Yeah, don't worry about him, he's ok. We sent him home hours ago. |
誰もあなたの時間を邪魔する人はいない時間です | It's a beautiful thing. |
誰もあなたの時間を邪魔する人はいない時間です | It's like your moment of silence. |
って 迷子を手伝う時間ないよ | See here, I simply have no time for lost fathers. |
時間通りに終われないか心配だ | I'm afraid that I won't finish on time. |
時間通りに終われないか心配だ | I'm afraid I won't finish on time. |
一時間以内にあなたを | That charges more by the hour |
時間がない 手短に話す | I have very little time, so I'll be brief. |
広域手配を出した | I guess I would. ( engine starts ) ( ominous theme playing ) |
救助隊を手配した | I'm sending the rescue team. |
あなたのマシン上の時間と | This is a huge no no in security. ... |
コンピューターは人間の多くの時間と手間を省いてくれる | Computers can save us a lot of time and trouble. |
あなた達 時間よ | Time to go,guys. |
なぜあなただけを停止しない 1分間心配 | Why don't you just stop worrying for one minute. |
関連検索 : 時間を手配 - 時間を手配 - 私の時間を手配 - あなたの時間 - あなたの時間をスケジュール - あなたの時間をボランティア - あなたの時間をオフ - あなたの旅行を手配 - あなたの訪問を手配 - 間手配 - あなたのための手配 - あなたの時間で - あなたのローカル時間 - あなたとの時間