"あなたの質問を議論"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたの質問を議論 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
彼らはその問題を論議した | They discussed the problem. |
質問の数百人が提起された あらゆる角度から議論... しかし 誰の結論に達しなかった | Hundreds of questions were raised and discussed from every angle... but no conclusions were reached. |
反論も質問も | Now, suppose at the end of the day, |
それはあなたと議論する私の甥の問題である | But in that case the deal would have to be off. |
あなたが議論したい問題は除いてよね | Unless there's a problem you'd like to discuss. |
異議あり 今のような質問は困ります | One more of those, counselor, and we're going to have ourselves a problem. |
私たちは その問題を論じあうために会議を開いた | We held a meeting with a view to discussing the problem. |
君の質問は討議中の問題と関係がない | Your question does not bear on the subject under discussion. |
質問が詳細に討議された | The question was discussed in detail. |
その問題は自然に論議を呼びました | That problem naturally invited debate. |
その問題は自然に論議を呼びました | That question naturally invited discussion. |
その問題は自然に論議を呼びました | That problem naturally invited discussion. |
その問題は自然に論議を呼びました | That question naturally invited debate. |
注目の問題を 議論したいと思います | We are meeting today to discuss |
そして彼とこの問題を 議論しました | I looked up Hubert Dreyfus, who's a world renowned professor of philosophy, |
異議あり 質問の意図が不明瞭です | Objection to form.Vague and ambiguous argument. Noted. |
議論のために議論をするのはよそう | Let's not argue for the sake of arguing. |
昨夜の会合では その問題で議論となった | At the meeting last night the problem gave rise to heated discussion. |
あなたと詳しくその問題について議論しましょう | I will discuss the question with you in detail. |
その議論で彼を論破した | I had him in that discussion. |
我々はその問題について議論した | We discussed the matter. |
彼の議論は問題点から外れていた | His argument was aside from the point. |
あなたの質問は とても良い質問でした | And here is a good place to do it. |
いくつかお話します こんな質問をしたら 簡単に終わりのない議論が始まります | Now, I want to share some of the answers that I've gotten in response to this question. |
私はよく彼女とその問題を議論したものだ | I used to debate the problem with her. |
その問題は会合で激しく論議された | The question was hotly disputed in the meeting. |
議論を行い アリストテレスの考えが 今日の問題を検討 | Aristotle's theory of justice, and then have a discussion here to see whether Aristotle's ideas actually inform the way we think and argue about questions today. |
ある問題についてはいろいろな議論があります | That's what I'm working for. |
私はその問題について 彼と議論をたたかわせた | I tackled him on the problem. |
すべての議論を中心に展開の場合の問題 | But obviously, there's a debate here. |
異議あり 議論を求めています | Objection.Argumentative. |
私はその問題について彼らと議論した | I argued with them about the matter. |
私はその問題について 友人と議論した | I discussed the problem with my friends. |
議論のために | For the sake of argument, let's say that |
私の議論はある意味では 孤独な群集 でデビュド リースマンが行った議論を変形したものである | In a sense, I am turning around the argument made by David Riesman in The Lonely Crowd. |
この政治的問題は激しい議論を巻き起こした | This political problem gave rise to hot discussions. |
この問題を議論するのに 確率を持ち出すのは | I think he's going to talk about that later in the conference. |
なぜ私達は議論するのか 誰が議論で得をするのか | Well, there are some other puzzles. |
あなたと議論しても無駄だ | It is useless even if I discuss with you. |
だからあなたはこの議論を進展できる | You've made the money you need. |
この議論をしていました 人々は以前 議論をしていました あなたも知ってる通り | And back even two or three years ago, when people used to make this argument. |
こんにちは 第4回オフィスアワーへようこそ フォーラムではいい議論と質問が いろいろありました | Hello, and welcome to the fourth Office Hours. |
私はあなたの質問を得た 何それ | I got a question for you. What's that? |
早急にこの問題について議論する必要がある | It's necessary to discuss the problem without delay. |
ああ それの質問はより大事なほうですか ふたつの質問のうち ふたつの質問のうち より大事なほうを最初に質問してください | About? Q. Sadness. |
関連検索 : 質問を議論 - 質問を議論 - 質問の議論 - 議論の質問 - 議論のための質問 - 議論する質問 - あなたのフィードバックを議論 - 議論の余地質問 - 多くの議論質問 - 問題を議論 - 問題を議論 - 問題を議論 - 問題を議論 - 問題を議論