"質問を議論"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

質問を議論 - 翻訳 : 質問を議論 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

反論も質問も
Now, suppose at the end of the day,
彼らはその問題を論議した
They discussed the problem.
質問が詳細に討議された
The question was discussed in detail.
その問題は自然に論議を呼びました
That problem naturally invited debate.
その問題は自然に論議を呼びました
That question naturally invited discussion.
その問題は自然に論議を呼びました
That problem naturally invited discussion.
その問題は自然に論議を呼びました
That question naturally invited debate.
注目の問題を 議論したいと思います
We are meeting today to discuss
そして彼とこの問題を 議論しました
I looked up Hubert Dreyfus, who's a world renowned professor of philosophy,
君の質問は討議中の問題と関係がない
Your question does not bear on the subject under discussion.
議論を行い アリストテレスの考えが 今日の問題を検討
Aristotle's theory of justice, and then have a discussion here to see whether Aristotle's ideas actually inform the way we think and argue about questions today.
しかし本当に議論すべき問題は
Okay, there're lots of problems to worry about.
議論のために議論をするのはよそう
Let's not argue for the sake of arguing.
質問アリマス ちょっと待ってビンクス代議員
In a moment, Representative Binks.
質問の数百人が提起された あらゆる角度から議論... しかし 誰の結論に達しなかった
Hundreds of questions were raised and discussed from every angle... but no conclusions were reached.
論議や
listen to at least three radio stations a day.
すべての議論を中心に展開の場合の問題
But obviously, there's a debate here.
我々はその問題について議論した
We discussed the matter.
彼の議論は問題点から外れていた
His argument was aside from the point.
中絶問題で議論が二分しています
People are taking sides on the abortion issue.
その議論で彼を論破した
I had him in that discussion.
異議あり 質問の意図が不明瞭です
Objection to form.Vague and ambiguous argument. Noted.
この問題を議論するのに 確率を持ち出すのは
I think he's going to talk about that later in the conference.
私はよく彼女とその問題を議論したものだ
I used to debate the problem with her.
議論を交わして
You can't help but think that.
その問題は会合で激しく論議された
The question was hotly disputed in the meeting.
まだ議論
You're such a debater, M. Pierre.
議論って
Define controversial.
質問を
Commander.
質問を
Start it!
これらの問題が 米国において 政治的議論の内容を改善し 質を高めようとする上で
So let's step back from these cases and see how they shed light on the way we might improve, elevate, the terms of political discourse in the United States, and for that matter, around the world.
異議あり 今のような質問は困ります
One more of those, counselor, and we're going to have ourselves a problem.
この政治的問題は激しい議論を巻き起こした
This political problem gave rise to hot discussions.
彼らは毎日その問題について議論する
They discuss the matter every day.
私はその問題について彼らと議論した
I argued with them about the matter.
私はその問題について 友人と議論した
I discussed the problem with my friends.
あなたが議論したい問題は除いてよね
Unless there's a problem you'd like to discuss.
いくつかお話します こんな質問をしたら 簡単に終わりのない議論が始まります
Now, I want to share some of the answers that I've gotten in response to this question.
異議あり 議論を求めています
Objection.Argumentative.
方法論がなければ 質問はできません
(Laughter)
古い議論だ
I've heard that argument before.
私たちは その問題を論じあうために会議を開いた
We held a meeting with a view to discussing the problem.
明らかにするためだ そして本を読み 問題を議論し
lives, for philosophy.
私はその問題について 彼と議論をたたかわせた
I tackled him on the problem.
昨夜の会合では その問題で議論となった
At the meeting last night the problem gave rise to heated discussion.

 

関連検索 : 質問の議論 - 議論の質問 - 議論する質問 - 問題を議論 - 問題を議論 - 問題を議論 - 問題を議論 - 問題を議論 - 議論の余地質問 - 多くの議論質問 - あなたの質問を議論 - 論争質問 - 物議質問