"あなたの迅速な行動"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたの迅速な行動 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

彼らは 迅速に行動しなければならなかった
They had to act quickly.
警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった
The police took immediate action to deal with the riot.
彼の迅速な行動により伝染病を防ぐことができた
His prompt action prevented an epidemic.
迅速な行動をとれば 将来起こる問題の予防になる
Prompt action prevents trouble in the future.
迅速に
Very good.
迅速にJeevesの
You see, I had decided rightly or wrongly to grow a moustache and this had cut
あなたの迅速な判断で 多くの命が 救われた
Your quick thinking saved a lot of lives, Dr. Bishop.
掛け声の後 迅速にあたれ
, say a few words and be quick about it.
迅速に診断が行えるようになれば
We need networks that can find out what's going on.
深刻な危機が生じれば 政府は迅速な行動をとらなければならない
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
あなたの迅速な返事が是非とも必要です
Your prompt reply is urgently required.
ガンレイは弱虫だけど 味方が強い 再逮捕するなら 迅速に行動しなきゃ
Swiftly, we must move, if we are to recapture him.
早速 行動じゃな
Act on this we must.
ああ 迅速さは不可欠だ
Yes, it's essential to kill swiftly.
しかし やるなら迅速に
So you can't step on the brakes very quickly.
迅速に対応しなくては
We must move quickly.
迅速に頼む
You need to work fast.
非常に迅速に
And once you get the hang of it, you can take the Laplace
迅速に殺すと
You kill swiftly?
隠密かつ迅速
Too quiet, too quick.
迅速第一だね
Well, whatever works. Whatever's fastest.
世界は環境危機に対処して本当に迅速に行動しただろうか
Did the world really act as fast as possible to meet the threat to the environment?
迅速で正確な心肺蘇生術は
Oh, you got lucky.
本当に必要なものは 迅速な診断です
LG Right.
迅速かつ慎重に
Quickly and carefully.
最高に迅速な対応をするレベルだ
oh, my god.
質問に迅速に答え
(Laughter) So this is what filled our days.
彼は私に迅速な回答を執拗に求めた
He pressed me for a prompt reply.
迅速に オーストリア領のオランダに侵攻
So they declared war on Austria.
事は非常に迅速に動いていて 全てのパイロットが必要だ
Things are moving very quickly and I need every pilot.
ここに戻って 迅速に
You and I, we are hunters. So that's your most dangerous game.
サポートの必要性について そして 弁護人との迅速な面会の遂行を
So I talked about the fact that we need to train and support defenders.
彼女は愛情と暖かい若々しい血があった 彼女はボールのような動きのように迅速な話です
Of this day's journey and from nine till twelve Is three long hours, yet she is not come.
彼らは来たワシ彼coursersより迅速
I knew in a moment it must be St. Nick.
彼はその事態に迅速に対応した
He promptly coped with the situation.
彼らは合意の上で敏速な行動をとった
They acted immediately by agreement.
ここでは迅速かつ正確に行動しなければなりません 残念ながらそれ以外に言えることはありません...
Well you just have to be fast and accurate on this one and that is all we can say...
イワンの問題はあなたの問題になることができる 見てください 迅速なリアル
Well, I don't know how that involves me, so find Ivan yourself.
迅速に心臓を取り出す
We need to get the heart out as quickly as possible.
この書簡 私はあなたを教えてくれなかった方法を迅速かつ断固たる
What a woman oh, what a woman! cried the King of Bohemia, when we had all three read this epistle.
彼が登場し 私が撮影した望遠鏡への迅速な調整
Hey, you're far below and I thought, he changed his position
ソフィーは あなたがより良い把握したい 私の呪文を迅速に破る方法
Sophie, you'd better figure out how to break my spell quick
タバコを買う男の普通の動きと共に 今がその時 運命は迅速で確実である
This is the place, and with the common, ordinary act of a man buying cigarettes, now is the time, and fate is swift and sure.
もっと迅速にやる方法を
I have this great project ... 50 million years ...
数直線です 迅速にします
And if we were to graph it, let me draw the number line here.

 

関連検索 : 迅速な行動 - 迅速な行動 - 迅速な行動のために - 迅速な動員 - 迅速な運動 - 迅速な移動 - 迅速な行進 - 迅速な実行 - 迅速な実行 - 迅速な実行 - 迅速な - 迅速な - 迅速に行動 - 迅速に行動