"あなたの隣に座っています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたの隣に座っています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
私はあなたの隣に座ってもいいですか | May I sit next to you? |
あなたのお隣に座ってもかまいませんか | Do you mind my sitting next to you? |
そして隣に座っていた | I looked into her face. |
隣に座っている父を見ました | I was so happy. |
彼女の隣に座っていた男だ | There was only one person that paid any attention to us at the ballpark. The guy that sat next to her. |
隣に座っても良いですか | May I sit next to you? |
彼は私の隣に座った | He seated himself next to me. |
私はジョンの隣に座った | I sat next to John. |
トムはメアリーの隣に座った | Tom sat down beside Mary. |
トムはメアリーの隣に座った | Tom sat beside Mary. |
トムはメアリーの隣に座った | Tom sat down next to Mary. |
彼の隣に座りました | I sat down next to him. |
隣に座っててもいいだろ | We don't have to talk. Could I just sit here? |
たまたま 私はある会合で彼女の隣に座ったのです | It happened that I sat next to her at a meeting. |
私は隣りに座った | I sat down next to him. |
彼女に私の隣に座ってもらいたいのですが | I'd rather she sat next to me. |
礼の隣りに座れてたのかな | Would I be sitting next to Rei? |
彼は彼女の隣に座った | He sat next to her. |
彼女は彼の隣に座った | She sat next to him. |
ジェイは言いました 彼の隣に女性が座っていて | Oh my God, why won't this kid just shut up? |
ああ 隣に座るぞ 来ると分かってたよ | Sure, let me sit down. I knew you'd come. |
ある日夕飯のとき私は誰かの隣に座っていました | It was an April fool actually, and to this day some people think it's real. |
コンサートに行きました マンデラの隣に座っていたのですが 特権によって | I was at a concert that he was attending to mark his birthday and for the creation of new resources for his foundation. |
彼女の隣に座って眠そうな人 | 'I wish you wouldn't squeeze so.' said the |
私の隣に有名な俳優が座った | Sitting next to me was a famous actor. |
ジョーダンさんは彼の隣に座った | Mr Jordan sat down beside him. |
美しい女の子が僕の隣に座った | A beautiful girl sat next to me. |
私の隣に座っていた人が話し掛けてきた | The man sitting next to me spoke to me. |
飛行機で隣に座った人に対しての | But it does match the anecdotal data |
隣に座ってる子供をみて... | That's a picture of the old president (of Korea). |
彼女は バスで彼の隣に座った | She sat next to him on the bus. |
実際に彼の隣に座ってみると | And he began building robots. |
隣に座っていた友達のジョンが うっかり大きな声で笑ってしまったんです | Well, in English class, in ninth grade, my friend John, who was sitting next to me, |
彼女は目を閉じて 彼の隣に座った | She sat next him with her eyes closed. |
小学校4年の時 隣に座ってただろ | We went to fourth grade together. You remember? |
隣に座れよ | Here, come over here. Join me. |
彼女は彼の隣の席にそっと座った | She slid into the seat next to him. |
赤毛のあの子が隣に座るなら 僕は何だって差し出すよ | I'd give anything in the world if that little girl with the red hair would come over and sit with me. |
私は隣に座っていた男に財布を奪われた | I was robbed of my wallet by the man sitting next to me. |
隣に座った男の人がウイスキーのにおいをプンプンとさせて がまんできなかった | I just couldn't put up with the man smelling of whisky sitting next to me. |
ジョンはジャックの隣に座る | John sits by Jack. |
隣に座ってるお友達の 顔とか見た目じゃなくて | Not just your friend's face, sitting next to you |
そこに男性が現れ 彼女の隣に座った | A man came in and sat on the stool next to her. |
感覚に気付くことしかできないのです もし隣に座っている人があなたの手を触ったとして | You're only able to notice the sensations caused by the movement of the air. |
たぶん アダマ大尉の隣に座りたいだろ | Maybe you'd like to sit next to Capt. Adama? |
関連検索 : あなたが座っています - に座っています - あなたが座っていました - 座っています - 座っています - 座っています - 座っています - 座っています - 上に座っています - あなたの隣 - 座っていました - 座っていました - 座っていました - 座っていました