"あなたはそれを引き受けます"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたはそれを引き受けます - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私がそれを引き受けます
I'll see to it.
それから 預金を引き受けます
So this is my equity.
私はそれを嫌々引き受けた
I unwillingly undertook it.
ああ 引き受けた
Yeah. Sure, it's a deal.
君はその仕事を引き受けますか
Will you take on the job?
そして引き受けました
It's not about saving Christians. It's about saving people.
引き受けてくれますか
Do you accept?
彼はその仕事を引き受けてくれた
He accepted the job.
彼はその役目を引き受けましたか
Did he undertake the mission?
彼がその仕事を引き受けなければ 誰か別の人が引き受けるだろう
If he doesn't accept the job, some other person will.
彼がその仕事を引き受けなければ 誰か別の人が引き受けるだろう
If he doesn't accept the job, someone else will.
彼がその仕事を引き受けなければ 誰か別の人が引き受けるだろう
If he doesn't accept the job, somebody else will.
引き受けた
I love it.
あなたが私を助けてくださるならば その仕事を引き受けます
I will accept the work, provided that you help me.
あなたが私を助けてくださるならば その仕事を引き受けます
I will accept the work, provided you help me.
たとえそれが嫌いでも あなたはその世話を引き受けなければならない
Even if you do not like it, you must take charge of it.
お引き受け致します
I relieve you, sir.
彼はしかたなくその仕事を引き受けた
He took the job reluctantly.
FOXの仕事でもあれば すぐ引き受けます
Iraq, and then Iraq, and then Iraq.
あ ハリー 引き受けてくれるか
He hasn't had time to get out. Right.
砲手を引き受けてくれない
But I need you on a DoorGun. I'm a man short.
私はそんな重い責任を引き受けたくない
I don't like to take on such heavy responsibilities.
講演を引き受けたり
I worked in mental health services,
お引き受けしたいんですけれど
I'd like to say yes, but...
現場のディレクターを引き受けてくれました
I convinced her to move up from Mexico City where she was teaching.
私はその重い責任を引き受けたくはない
I don't like to take on the heavy responsibilities.
彼は仕事を引き受けそうだったわ
I knew he was gonna take the job.
引き受けてない
I never was.
よし 引き受けた
O.K. You guys got yourselves a ship.
私が引き受けたのは
You know why I do this.
ベスはクリスにぞっこんなので 喜んでそれを引き受けました
Beth was committed to Chris and eagerly accepted.
その試験を受けそこなった人はあす受けなければいけません
Those who missed the test must take it tomorrow.
彼はその仕事を引き受けざるをえなかった
He could not help undertaking the job.
タダでも引き受けたと思います
(Laughter)
その問題は私に任せて下さい 私がそれを引き受けます
Leave the matter to me. I'll see to it.
これ以上仕事は引き受けたくない
I don't want to take on any more work.
あの訴訟を引き受けても 得はないぞ
Well,you could fight that case for another two years,and get nothing,tom.
大佐 彼らは 私が引き受けます
Major, I'll take care of this, thank you.
今なら引き受けましょう
Well, now I accept.
その仕事引き受けてくれるか
Can you take on the job?
それは重要だから僕が引き受けましょう
Since it's important, I'll attend to it.
それは重要だから僕が引き受けましょう
Since it's important, I'll do it.
それは重要だから僕が引き受けましょう
It's important, so I'll do it.
私はこれ以上の仕事を引き受けたくない
I do not like to take on any more work.
これ以上仕事を引き受けられない
I can't take any more work.

 

関連検索 : それを引き受けます - 私はそれを引き受けます - 我々はそれを引き受けます - これは引き受けます - 受け入れ、引き受けます - 受け入れ、引き受けます - その引き受けます - あなたは受けます - 引き受けた - 引き受けます - あなたは受け入れます - あなたは受け入れます - それはあなたを助けます - あなたの割引を受けます