"あなたは勝つでしょう"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたは勝つでしょう - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ビルは勝つでしょうね
Bill will win, won't he?
あいつと 勝手でしょ
That's none of your business.
おそらくはあなたの勝ちでしょう
Williams I think, just by mass,
ディープブルーと対戦したとすると ディープブルーが勝つこともあったでしょう ここにいる誰かが相手なら 絶対に勝つでしょう
If you pit Garry Kasparov here, when he's not in jail, against IBM's Deep Blue, well the answer is IBM's Deep Blue will occasionally win.
勝てないとしたら あなたはいったい誰なのでしょう?
Probably not.
なんてことでしょう 勝ったのは
So, uhSo the winner is, uh
答えは簡単です 子供が容易に勝つでしょう 勝負になりません
If you put a five year old child's dexterity against the best robots of today, the answer is simple the child wins easily.
さて勝つ見込みはまったくないように思えるでしょう
In order to win the game, every prisoner must find his own name.
トムが優勝したんでしょう
Tom got first prize, didn't he?
十中八九 彼が競争に勝つでしょう
In nine cases out of ten, he will win the race.
ザレックが勝つことはないでしょう 私がさせないつもりですから
Zarek's not going to win because I'm not going to let him.
ひょっとしたら勝つかもしれない
I may win by some chance.
どちらのチームが試合に勝つでしょうか
Which team will win the game?
おそらく勝てないでしょう
Are you going to be able to resist that if it doesn't have any overt side effects?
勝つ確率でしょう こうしたビデオを通して 私が講義するだけでなく
And the performance measure p, will be the probability that it wins the next game of checkers against some new opponent.
勝負しましょう
Fine then. Let's see what you're made of.
後はフィーリングで勝負するしかないでしょうが
All I can do is feel what's right.
何かのために戦うなら 勝つまで全部を破壊しなくて良いでしょう
Fighting for something doesn't necessarily mean you have to destroy everything in your path.
同じ悪に立ち向かい そして勝つでしょう
You will face the same evil. And you will defeat it.
でも勝ってたでしょ
Well, you won those fights.
テラライトには勝ち目は無いでしょう
A Tellarite won't stand a chance using one against Shran.
あなた うそついてるでしょ
You're lying to me.
誰かが勝手にしてしまうでしょう しかしそのバランスは あなたには合わないはずです
If you don't design your life, someone else will design it for you, and you may just not like their idea of balance.
クローン軍がなければ 勝利は手にできなかったでしょう
I have to admit that without the clones, it would not have been a victory.
しかしあなたはブログも見つけるでしょう
And then you find these things and you're happy or unhappy.
Wikipediaのモデルが勝つという人は 1人もいなかったでしょう これは 2つのアプローチの 大きな対決なのです
10 years ago you could not have found a single sober economist anywhere on planet Earth who would have predicted the Wikipedia model.
勝組となっているのです それはそうでしょう
It has become a bandwagon for every English speaking nation on Earth.
私の質問は 勝利するチャンスはなんでしょうか
But anyway, I have three free throws.
さぁ 勝負しましょう
Alright, let's play!
おそらく彼は 予備選挙で 私に勝つのは不可能でしょう
It's academic, though. He's not going to win. I am.
我がチームが勝利する確率はなんでしょうか 同点でなくて勝利だよ
What is the probability of my team winning?
我々は勝利にステークすべてでしょう
We'll stake everything on victory.
明日は大勝利を収めるでしょう
We will win a great victory tomorrow.
ああ あなたは ロバートがそれを見つけるでしょう
You'll find it.
このデータはあなたの役に立つでしょう
I hope this data will be useful to you.
持つ事となるでしょう あなたは 恐らく いくつかの記事で読んだ事があるでしょう
And all sorts of buyers are going to have all sorts of different assumptions.
私達の目的は勝つ事 銃撃戦にナイフじゃ無理でしょう?
We wanna win this war, we can't bring knives to a gun fight.
2番のドアに変えた場合は 2 3の確率で勝利します どうして勝率は同じではないのでしょうか
The answer is that you have a 1 3 chance of winning if you stick with door 1 and a 2 3 chance if you switch to door 2.
インチキで得た勝利を楽しんでちょうだい
Tell him to enjoy his shortlived, illgotten victory.
何を食べようと勝手でしょ
in the face without a second thought.
あなたは言うでしょう
You see? It is the same with this instruction, this inquiry.
彼女はあなたのタイプではない ハリウッド映画では アメリカがいつも勝つ
She's not your type. Not my type. You know, in Hollywood movies, Americans always win.
我がチームが勝利する確率はなんでしょうか
So my question is, what are our chances of winning?
戦争に勝つことではなく どこの軍が勝つということでもなく
It's not just prevailing at war, though war still persists.
勝負をしましょう より酷い暴言を吐いた方が勝ちです
Let's have a contest. The side to come up with the worst insult wins.

 

関連検索 : 勝つでしょう - あなたは会うでしょう - あなたは言うでしょう - あなたはまだでしょう - これはあなたでしょう - あなたは確実でしょう - あなたはできるでしょう - あなたに合うでしょう - あなたは感じるでしょう - あなたは光輝くでしょう - あなたは見つけるでしょう同封 - あれは何でしょう - 勝つんでした - あなたは発見するでしょう