"あなたは検討しませんでした"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたは検討しませんでした - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 検討しましょ | Let's work it in. |
| オファーを検討中でしたが | Yeah,I'm currently weighing an offer, but with this opportunity,I need to reevaluate. |
| 楽しんでくれたまえ そいつは検討しておくよ | Enjoy your evening, gentlemen. But I'll consider your proposal. |
| 検討に値します | Real enough to loop you in. |
| 検討してるのではないで... | I think he's considering just... |
| 上がった事はありません 特に幅広い経済で 何が起こったか検討します | When really, for most of the history of America, housing prices have never increased this fast. |
| それは既に決定しています 検討に検討を重ね | A decision has been made. |
| しかし あまり検討されない問題でもあります | It's one of the great questions of our time. |
| 検討しよう | I'll consider it. |
| 検討しよう | Let's look them over for assignments. |
| 私が言ったことを検討したまえ | And consider what I have said. |
| では 検討させていただきます 大統領閣下 | Then I'll think about it, Madam President. |
| 検討してくれ | Think about it, boys. |
| それから 機能追加を検討しました | It took a month to make this part. |
| 再び入植者になることを 検討しなければなりません | I don't have a good answer for this one. |
| 全ての可能性を 検討したいんだろ | I thought you wanted to consider every possibility. |
| 方針を検討していたところだ あんたの商売敵とのな | I was just going over a few of my lines... with some of your competitors. |
| じっくり検討しましょう | We should take this slow. |
| 詳しく検討しよう | Let's see if the details bear him out. |
| 私たちは検討のため バギーで試作をしました 2009年の夏に | So to test this crazy idea, we developed a small dune buggy prototype vehicle to test the feasibility. |
| キッチン 場所は空でした 彼らは バックドアをrefastened検討 | It was a minute or more before they entered the kitchen. |
| アームストロング先生 すべての証拠を検討しました | Dr. Armstrong, we've taken all the evidence except your own. |
| 私の提案をもう１度検討してもらえませんか | Please give my proposal one more chance. |
| それは検討するまでもない | (Laughter) |
| 私たちはその件を詳細に検討した | We debated the matter at length. |
| iPod は検出されませんでした | No iPod was detected |
| 検討中です | Yeah,I'm weighing things. |
| 一貫した検査がありません | We have no way to figure out what happened over time. |
| ね 身近にいません 証言をもう一度検討してみましょう | Let's review her testimony. |
| 私の計画は再検討していただけますか | Will you go over my plan? |
| 私はこの問題について検討した | He had to issue a reply. |
| 検討したことはあるかと尋ねました 人々がありのままでいられるように | My response to him was, Well, have you considered political asylum instead of a separation surgery? |
| 問題を再検討してみます | I'll reconsider the matter. |
| 服を着させることを検討しよう | I'll see about assigning them some clothes. |
| 侵攻後計画を検討したいのですが | I must meet with my people To discuss postinvasion plans. |
| 検索によって 結果はありませんでした | The search returned no results. |
| OpenSSL を検証できませんでした | OpenSSL could not be verified. |
| ご検討頂くために | For your consideration. |
| 簡単な仕事ではありません 検討には多くの時間を費やします 発見できるかどうかは | So, finding life on another planet is a non trivial occupation and we spend a lot of time trying to think about that. |
| 我々は二つの意見を比較検討した | We weighed one opinion against the other. |
| 我々は政府の経済政策を検討した | We studied the government's economic policy. |
| 見つけるために 何ヶ月も検討しました たとえば | I knew that I had several months to plan it, to find the different locations for the pieces of the puzzle basically. |
| ただし もう少し詳細に検討すれば | Hey, these are bacteria. |
| あなたの前にパンフレットが有ります よく再検討してください | There's a packet in front of you. I want you to take some time and review it. |
| ゆっくり検討していません 私はそれをここ数年研究しています | And we haven't spent a lot of time talking about what that process is like. |
関連検索 : あなたは検討します - あなたは検討します - あなたは検討していました - あなたは検索しません - あなたは返しませんでした - 検討しました - 検討しました - 検討しました - あなたはありませんでした - あなたはありませんでした - あなたはしません - あなたは観察しませんでした - あなたは変化しませんでした - あなたは同意しませんでした
