"あなたは間違っていました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたは間違っていました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

あぁ 間違っていました
Boy, was I wrong.
あなたは間違っていない
You weren't wrong.
あなたは全く間違っています
You are quite in the wrong.
あなたは全く間違っています
You are completely wrong.
私は間違っていました
I was so wrong.
あなたは間違ってる
I'm in here. You're wrong.
あなたは間違ってる
You're wrong.
 あなたは間違ってる
You're confused.
あなたは間違えました
You made an error.
あなたが正しくて 私が間違っていました
You were right and I was wrong.
あなたは間違ってこの時間は何をしました タフな男
What did you do wrong this time, tough guy?
もし間違ってたら 間違ってないから
What if you're wrong? I'm not wrong.
あなたは間違いなし
You'll want to change those wet rags immediately. Yes. They look about the way I feel.
間違ってました
How did I get a 3 here?
間違った投資信託や ましてや 間違ったドレッシングを選びたくはない
You really want to get the decision right if it's for all eternity, right?
あなたは 間違った何かを持っていますか
Do you have something wrong?
You were wrong あなた 間違っていた Well thank God I was そう 私は 間違っていた
You were wrong. Well, thank God I was...
あなたは死ぬでしょう あなたは間違っている
If you practice your military techniques, you'll die.
あなたも私も間違ってはいない
Neither you nor I are mistaken.
間違ったことはしてない
What we did wasn't wrong.
あなたの手紙を間違ってあけてしまってすいませんでした
I'm sorry I opened your mail by mistake.
あなたの手紙を間違ってあけてしまってすいませんでした
I'm sorry that I opened your mail by mistake.
私が間違っていました
I made a mistake.
私が間違っていました
I was wrong.
私が間違っていました
I've made a mistake.
でも間違っていました
But he was wrong.
あなたの推理は間違っている
Your guess is wrong.
あなた方 イラク人 は間違っている
So here.
あなたは間違ってるわ レッド
You had no right, Red.
あいつは間違った!
He has made a mistake!
間違って違う樽を届けてしまいました
I gave the wrong barrels by mistake. What?
私の考えでは あなたは間違っています
In my opinion, you are wrong.
あなたが教わった事は間違っている
What you were taught is wrong.
あなただけなく彼もまた間違っている
Not only you but also he is in the wrong.
済まない ソフィー 僕は間違っていた
He ain't gonna marry me? I'm sorry, Sophie.
いいえ 間違ってるのは あなたよ
No. No, you think wrong.
彼は愚かにもあんな間違いを犯してしまった
He was too foolish to avoid making such errors.
あなたは間違ったものを見ている
I've never meet a person who says how you mean that? You know.
なら君の計算は間違っていた いいえ 間違ではなかった
Pictures don't lie. The trajectory I calculated had it miss us by a notable margin
あなたのこと間違っていたかも しれないって
Only, I don't know, I guess I'm trying to say
なあ あまり間違ってないよ
Or maybe you took a quick trip up to the moon, huh?
あなたは間違っていらっしゃいます はっきりさせましょう
You're solely mistaken. I assure you...
あなたかあるいは私が間違っている
Either you or I am wrong.
間違いがありました
An error was made.
間違いがありました
See?

 

関連検索 : あなたは間違っている - あなたは間違っています - 間違っていました - 間違っていました - 間違っていました - 間違っていました - 間違っていました - あなたは間違って持っています - 私は間違っていました - 彼は間違っていました - 彼は間違っていました - 私は間違っていました - 間違ってありました - 私は間違っていた