"あなたを信頼する"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたを信頼する - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| あなたを信頼してる | You know, completely confidential. |
| あなたを信頼できない | You can't be trusted anymore. Me? |
| ある程度信頼する | Marginally |
| 親友に信頼したら あなたが 信頼されるのは当然である | Written by George Krstic Directed by Rob Coleman |
| その信頼がジョシュアに移るのである そのホールを信頼しているので ジョシュアも信頼する | The fact that the great concert hall hosts Joshua's concert transfers its trust to Joshua. |
| 彼はソフィー あなたを信頼できます | Sophie. |
| 信頼する性質がある | That's it. Helps them to trust me. |
| あなたは信頼性に欠ける | You're unreliable. |
| 私を信頼するの | They trust me. |
| あなたは私を信頼しなきゃ | You gotta trust me. |
| ある程度信頼された | Marginally trusted |
| 信頼ある所に 音楽は生き続け 信頼ない所で | But I think it sums up my talk rather well, this, that where there is trust, there is music by extension life. |
| あんた達を 信頼できる保証はない | We got a whole bunch of trust issues. |
| なぜ まだ信頼する | Well, how come you still have faith? |
| 君を信頼するには | How do I know I can trust you? |
| あなたを信頼します あなたのやりたいように | You can count on me. I know I can. |
| 私はあなたを信頼していたわ | Someone you know, someone you can trust. |
| あいつを信頼している | I now rely on him |
| 信頼を得るためだ | Earning your trust. |
| 信頼を築く必要があります オーケストラへの信頼が必要であり | So in order for all this to work, obviously I have got to be in a position of trust. |
| 人はあなたを信頼するわけではありません 頼りにはなるでしょうけどね | Simply doing everything that you promise you're going to do does not mean people will trust you. |
| ある程度信頼された鍵 | Marginally trusted keys |
| あたしを信頼していないのか | And here I thought we were building a circle of trust. |
| あんたを信頼してたのに... | You tried to... |
| メアリーはあなたの信頼を受けるに値しなかった | Mary was not worthy of your trust. |
| あなたを信頼すべきだと シェーンに話してたの | I was just telling Shane I think we should trust your gut. |
| 私はあなたが正直であると信頼しています | I am relying on you to be honest. |
| あなたなんて信頼できない | I don't trust you anymore. |
| ある程度信頼full trust | marginal |
| あの人達を信頼できない | Because I don't trust these people. |
| 最初は あなたも信頼できた | At first, I trusted you too. |
| なんと信頼出来ない手合いに あなたは信を置いたのですか | What a treacherous knave you trusted! |
| は 裁判所はあなたを信頼することはできません | To help calm the conflicts and uprisings all around the country. But because you've been killing every member of the royal family, the court can't trust you. |
| 何事も信頼だ 私を信頼してくれるか | Trust is the key. You trust me, Stu? |
| 完全に信頼する | Fully |
| どう信頼するか | And what would? |
| 信頼を得るためには ３つ重要なことがある | You need 3 things to lure 'em in. |
| あなたの組織には 多大な信頼を 寄せているのですよ | I put a lot of faith into your organization. |
| 彼を信頼してる | Five minutes. |
| ある程度信頼された鍵の色 | Color used for marginally trusted keys. |
| 鍵マネージャに信頼度を表示する | Show the trust value in key manager. |
| 信頼する捜査官に全員を | He and the others have been brought in secretly |
| 信頼関係の欠如に大きな原因があります 人を信頼しないとき その相手を制限することになります | The reality, unfortunately, is a little different, and it has a lot to do with trust, or a lack of it. |
| 信頼があれば | Have faith. |
| トムはメアリーを信頼していなかったし メアリーもトムを信頼していなかった | Tom didn't trust Mary and she didn't trust him. |
関連検索 : あなたもを信頼 - あなたが信頼 - 信頼する - あなたの体を信頼 - あなたの腸を信頼 - あなたの心を信頼 - あなたの目を信頼 - あなたが同意する信頼 - あなたの信頼を得ます - あなたの信頼の - あなたへの信頼 - あなたの信頼性 - あなたの判断を信頼 - あなたの信頼を獲得
