"あなたを力づけます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたを力づけます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
自分を力づければ | Inspiration. |
近づけば 近づくほど 引力は強くなる | They are attracted to each other. |
さらに私を力づけている | And that actually helped a lot. |
あなたのプログラムで最高回転数に基づいてあなたチャック圧力を設定します | Centrifugal force pulls the jaws away from the work piece and reduces gripping force as spindle speeds increase |
入力を出力に対応づけることは人間にも例えられます | We can think of our procedures in terms of mapping inputs to outputs. |
兄弟たちを力づけてやりなさい 主よ 牢獄であろうと | And when you have turned back to Me, you must strengthen your brethren. |
じゃあ 片づけますか | Shall we clean up? |
思いが俺たちを力づけ 団結の中に武器がある | Hey. Hey Square. Where have you been all this time? |
ウォルター あなたを元気づけたかっただけなの | Walter, I'm just trying to cheer you up. |
アクションの暴力あなたは遠くへ近づく | What Chuck did that night in that interval, had to fast. |
その時天使が現われて イエスを力づけた | Never the less, not My will but Thy will be done. And an angel from heaven appeared to Him to strengthen Him. |
おまえたち ハクを片づけな | Get Haku out of here |
テストを受けなくてはなりません 言語能力に基づいて | But if you're not a native speaker, you have to pass a test. |
実際 あなたは私たちすべてを運命づけた | Actually you doomed us all. |
私は彼を手なづけています | I have him eating out of my hand. |
ぼくはこれをかたづけます | I'm glad you've got an open mind, Frank. |
圧力は400psiに近づいてます | Pressure inside the tank is approaching 400 psi. |
あの子を近づけないで | Keep that girl away from me. |
入力を出力に対応づけるという観点で 関数を考えることができます | Now we should have a big smile. |
車はスピードをあげつづけた | The car continued to put on speed. |
車はスピードをあげつづけた | The car continued to pick up speed. |
位置づけてしまったのです 9.11 により 彼は 権力をつけるどころか 衰えました | He condemned himself to operating on the lunatic fringes of his own community. |
朝になると布団を片づけます | In the morning, we clear the futon. |
朝になると布団を片づけます | In the morning, we put away our futons. |
朝になると布団を片づけます | We clear the futons away in the morning. |
朝になると布団を片づけます | We put the futons away in the morning. |
購買力平価説に基づけば | Is it the economy? |
あなたには 暴力を止める力があります | Abuse thrives only in silence. |
Barak Obama ElectedではBarakを1に対応づけ Obamaを1に対応づけElectedを1に対応づけます | Then we come across document 2, and we can represent that with a whole new hashtable. |
例 1 ユーザの入力に基づき簡単なflashファイルを生成し 出力します ま た データベースにこれを保存します | Creating a simple flash file based on user input and outputting it and saving it in a database |
できた傷だらけの 汚れた手を握り返しました アメリカを活力づけ 構築して来た手です | I grasped the dirty hands with scars that come from years of labor in the oil and gas fields, mines and mills. |
写真が 戦争と人種差別への抵抗を力づけたのです | I believed the photographers, and so did millions of other Americans. |
後で台所を片づけます | I'll clean up the kitchen later. |
あいづらは実力あっからいいなよ | They can play, they don't have to |
出力値を元に粒子は重みづけされますが それを1に正規化します | And the answer is measurements are indeed ignored which has to do with the following |
私たちがここで鐵を作りつづければ, 森の力は弱まる. | the forest grows weak. |
あなたに 近づけ と指令が | That's what it is. |
あなたのメールアドレスを入力します | Write your email |
人びとを力づけるものです 皮肉なことに これらのアイデアは私たちを | like Etsy, that are built on personal relationships versus empty transactions. |
インデックスと名づけます | Let's assign this to a variable. |
あんまりお近づきに なれなかったけど | Ours wasn't a long acquaintance, |
しまった 片づけなきゃ | Oh, God. Oh, shit, we got to clean that up. |
あまり近づきすぎるな 後をつけてるのがバレる | Not so close or he'll know he's being followed. |
指揮者は自分のパワーを 他人を力づける能力に依存しているのです | But the conductor doesn't make a sound. |
それが現実になるよう 人々を力づけるのです 私たちはエピックウィンを想像し | We want to imagine the best case scenario outcome, and then we want to empower people to make that outcome a reality. |
関連検索 : 事業を力づけます - 他人を力づけます - 効果を力づけます - 患者を力づけます - 信念を力づけます - あなたにクギづけ - あなたに印象づけます - 子どもたちを力づけます - あなたを傾けます - あなたを賭けます - あなたを助けます - あなたを助けます - あなたを助けます - あなたに義務づけ