"あなたを打ちました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あなたを打ちました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

私たちは新たな方針を打ち出しました
So of course, I understood.
スプートニク打ち上げもありました
The jet age started the missile age started.
好きな女を むち打ちした
You horsewhipped the woman he loves.
痛み止めを 打ちました
We have him on medication to control the pain. He's over the worst. Ok.
8時をちょうど打ちましたね
It has just struck eight, hasn't it?
あなたも秘密を打ち明けて
I just did an interpretation of my dead grandmother.
マインドは交渉します あなたを打ち倒すための何かと
And so if you don't, if you hold on
彼は凡打を打ち上げた
He hit an easy fly.
おっと 打ち間違いがありました
That's where my desktop is.
彼の憤慨は彼を打ちまかした
His indignation got the better of him.
私 あなたの気遣いに心を打たれました
I'm touched by your concern.
2か月前にむち打ち症をやりました
I had a whiplash injury two months ago.
むち打ちを再開したのです
No, do not take the capsule. Help is on the way.
チョコレートと鳩時計に打ち勝ちました
And then the U.S. came in about 1950, and then Switzerland about 1973, and then the U.S. got back on top beat up their chocolates and cuckoo clocks.
あなたは恐ろしくなって 恐怖に打ち震えます
Isn't that interesting.
あたしを信じて打ち明けてくれたのに
Chris decided she was going to go to England.
トムはメアリーを平手打ちした
Tom slapped Mary.
レコード会社を打ち負かした
I brought down the record companies with Napster and Case'll suffer for their sins, too.
打ち勝たなきゃ
I have to conquer this!
また鼓動を打ち始めるわ
It will start beating again.
階段から落ちて背中を強く打ちました
I fell down the stairs and hit my back very hard.
彼らは箱をこなごなに打ち壊した
They knocked the box to pieces.
心を打たれた彼女に俺たちの心も打たれた
Oh no. It's too late . She's already dead.
あなたが言ったような ばくち打ちじゃないわ
First of all, take the folks that live here.
ひどい仕打ちを受ける人もしました
We witnessed the eruption of violence in the streets.
彼は相手を打ち負かした
He got the better of his opponent.
日本やナチスを打ち負かした
Beat the daylights out of the Japanese, the Nazis.
合計で打ち消しあいます
We have a positive 2 and a minus 2.
その信条を裏打ちしました でも お知らせがあります
And then my university education as an ecologist reinforced my beliefs.
ファッション デザイナーたちは伝統を打破しています
Fashion designers are breaking with tradition.
あなたは 検索にeと打ちます グーグルは数字を与えます
And what's interesting is, in fact, you go to Google, and you type in search on e.
心のうちを 打ち明けなかったり
My emotional unavailability.
彼はあなたたちばくち打ちが 休憩してもいいと思ったのよ
Ask the professor here.
釘を打ちます 何を学ぶこともなく 20分 ただ釘を打つんです
And so these kids are hammering, hammering, hammering, 20 minutes of zero education.
またわれは あなたがたの上に堅固に7層 の天 を打ち建て
We raised over you several secure (skies),
またわれは あなたがたの上に堅固に7層 の天 を打ち建て
And built seven strong roofs above you.
またわれは あなたがたの上に堅固に7層 の天 を打ち建て
And We have built above you seven strong ones,
またわれは あなたがたの上に堅固に7層 の天 を打ち建て
And We have builded over you seven strong heavens.
またわれは あなたがたの上に堅固に7層 の天 を打ち建て
And We have built above you seven strong (heavens),
またわれは あなたがたの上に堅固に7層 の天 を打ち建て
And built above you seven strong ones?
またわれは あなたがたの上に堅固に7層 の天 を打ち建て
and built above you seven strong firmaments,
またわれは あなたがたの上に堅固に7層 の天 を打ち建て
and build above you the seven mighty heavens?
またわれは あなたがたの上に堅固に7層 の天 を打ち建て
And We built above you seven strong ones,
またわれは あなたがたの上に堅固に7層 の天 を打ち建て
And constructed above you seven strong heavens
またわれは あなたがたの上に堅固に7層 の天 を打ち建て
Have We not made seven strong heavens above you,

 

関連検索 : あなたを打ちます - あなたを打ちます - あなたを打ちます - 打ちました - 打ちました - 何を打ちました。 - コードを打ちました - バランスを打ちました - 弦を打ちました - あなたを平手打ち - 頭打ちました - あなたのスコアを打ちます - あなたの頭を打ちます - あなたは私を打ちます