"あなたを残し言葉"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたを残し言葉 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
1200年前 デカルトは有名な言葉を残しました | And yeah, it is also why we get things wrong. |
彼は生徒にこの有名な言葉を残した | He left his students these famous words. |
n をキャンセル しかし あなたが残ります ここに最後の言葉 | They all cancel out, all the way up to r to the n minus r to the n cancel out, but then you're left with this |
アインシュタインが残したすばらしい言葉があります | Or, in our words, to make it so simple that every aspect in it is relevant. |
彼女が残した言葉がこちらです | Back in the 1840's, Ada was already thinking about that. |
素晴らしい言葉を残しました アフリカの子供たちは | When he received his award, he said these lovely words |
あながた言葉で笑わないなら 言葉はあなたを傷つける | Words that hurt if they can't make you laugh |
くたばれディセプティコンめ 最後に言い残す言葉は | Punkass Decepticon, any last words? |
あなたの言葉でしょう | That's the word you used, isn't it? |
あなたの言葉を考えてたの | I have been thinking about what you said this afternoon. |
言葉は言葉でしかない | What is verby is verby. |
あのバカは 奇跡的な 言葉を口にした | But when he finally spoke, he stunned us |
神の聖なる言葉が 真実であることを 証明したのだった 神の言葉は完全だ 主よ あなたの言葉は永遠だ と | The life of Jesus not only fulfilled the writings of the prophets, but also confirmed the truth of God's Holy Word. |
あなたの言葉を覚えてるわ | We had to keep the human race going. |
アメリカの大統領夫人だった エレノア ルーズベルトが 残した言葉です | At the end of the Second World War, Eleanor Roosevelt said, |
あなたの好きな言葉は | You, little girl. Say something. |
私たちは言葉が記録に残らない状態で 進化してきました | No trace. Evanescent. Gone. |
残した言葉を見ていきましょう 生命が合成されることがあっても | Leduc, a hundred years ago, considering a kind of synthetic biology |
父の言葉が心に残っています | And he said, You are the bridge. |
あなたに送りたい言葉 | Words I want to say to you |
ああ あなたが歌う グリフォンは言った '私は言葉を忘れてしまった | 'We can do without lobsters, you know. Which shall sing?' |
あの言葉は言いたくないの | Come on. I'm not gonna say that word. |
言葉 言葉 言葉 | Chansung, please say a word |
かれはそれを 子孫への永遠の言葉として残した 必ずかれらは 主に 返る言葉と 思って | This is the legacy he left to his descendants so that they may turn (to God). |
かれはそれを 子孫への永遠の言葉として残した 必ずかれらは 主に 返る言葉と 思って | And Ibrahim kept this declaration among his progeny, in order that they may desist. |
かれはそれを 子孫への永遠の言葉として残した 必ずかれらは 主に 返る言葉と 思って | And he made it a word enduring among his posterity haply so they would return. |
かれはそれを 子孫への永遠の言葉として残した 必ずかれらは 主に 返る言葉と 思って | And he made it a word lasting among his posterity that haply they should return. |
かれはそれを 子孫への永遠の言葉として残した 必ずかれらは 主に 返る言葉と 思って | And he made it i.e. La ilaha ill Allah (none has the right to be worshipped but Allah Alone) a Word lasting among his offspring (True Monotheism), that they may turn back (i.e. to repent to Allah or receive admonition). |
かれはそれを 子孫への永遠の言葉として残した 必ずかれらは 主に 返る言葉と 思って | And he made it an enduring word in his progeny, so that they may return. |
かれはそれを 子孫への永遠の言葉として残した 必ずかれらは 主に 返る言葉と 思って | And Abraham left behind this word to endure among his posterity so that they may return to it. |
かれはそれを 子孫への永遠の言葉として残した 必ずかれらは 主に 返る言葉と 思って | And he made it a word enduring among his seed, that haply they might return. |
かれはそれを 子孫への永遠の言葉として残した 必ずかれらは 主に 返る言葉と 思って | He made it a lasting word among his posterity so that they may come back to the right path . |
かれはそれを 子孫への永遠の言葉として残した 必ずかれらは 主に 返る言葉と 思って | He made this an abiding word among his descendants, in order that they would return. |
かれはそれを 子孫への永遠の言葉として残した 必ずかれらは 主に 返る言葉と 思って | And he made it a word remaining among his descendants that they might return to it . |
かれはそれを 子孫への永遠の言葉として残した 必ずかれらは 主に 返る言葉と 思って | God made (belief in one God) an everlasting task for his successors, so that perhaps they would return (to Him). |
かれはそれを 子孫への永遠の言葉として残した 必ずかれらは 主に 返る言葉と 思って | And he made it a word to continue in his posterity that they may return. |
かれはそれを 子孫への永遠の言葉として残した 必ずかれらは 主に 返る言葉と 思って | and he left these words to endure among his descendants, so that they might return to God . |
かれはそれを 子孫への永遠の言葉として残した 必ずかれらは 主に 返る言葉と 思って | And he left it as a Word to endure among those who came after him, that they may turn back (to Allah). |
あなたは私の言葉をしゃべりますね | You speak my language. |
あの言葉言わないの | Yeah. Why don't you say it? |
あなたの言葉であなたを語って下さい | Don't tell me what other people have told you about yourself. |
あなたの思考が言葉をつくり | I hear a really cool quote, that basically goes something like, |
あなたはプロポーズの言葉も 言えなくて | You were not even capable of declaring you. |
そう 私の遺伝子型 別の言葉を紹介しよう この言葉で あなたを圧倒しよう | So depending on what versions I get, what is actually expressed for me, so my genotype let me introduce another word, and I'm overwhelming you with words here. |
生きる為に言いたい言葉 言えない言葉 | And words I want to live Words I cannot say |
関連検索 : あなたの言葉を残す - あなたの言葉 - 私は言葉を残して - あなたを残し - 言葉をミンチなし - 葉あなたは無言 - あなたの言葉を引用 - あなたの言葉を見て - あなたの優しい言葉 - 葉私を言葉 - 言葉なしに - あなたを残しました - あなたの言葉遣い - 遺言を残し