"あなたを魅了しましょう"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あなたを魅了しましょう - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| しかし 彼らはまだ魅了 | So now all of a sudden, the molecule will start shifting. But they're still attracted. |
| また マシンに魅了され始めました | Is this what we want, you know? |
| 聴衆は魅了されていました | It's very, very epic and a very beautiful concert. |
| ダンサーの優美な舞は観衆を魅了した | The dancer's graceful action charmed the audience. |
| 彼の講演は聴衆を魅了した | His speech charmed the audience. |
| 彼女は私たちみなを微笑で魅了した | She took us all in with her smile. |
| 私をはじめから魅了したのは | It's been a roller coaster ride. |
| 私たちみなを魅了したのは彼の冒険談であった | It was his story of adventure that charmed us all. |
| 魅了されてきました 子供の頃は | I've been fascinated by this idea of personal robots. |
| 当時28を保護した優子人々を 魅了した | You're delivering now. Ready already? |
| 変わったビジネスモデルでしょう この方法で何が起こったかというと 優秀なクリエーターを魅了し そして彼らの生み出すものに私達が魅了されたのです | Sounds like a crazy business model right? |
| 幼少時 ファインマンはこれに魅了されました | Six major research papers on this. |
| 正直に あたしは魅力すぎでしょう | Oh, honestly, now, don't you find me irresistible? |
| ある映画監督が一目見てケイトに魅了されました | The movie director was enchanted by Kate at first sight. |
| あなたはなんて魅力的な女の子でしょう | What a charming girl you are! |
| 人を魅了してきました 人は脳の構造を研究して記録し | Humans have long held a fascination for the human brain. |
| 世界中の美しい女性や映画女優達を魅了しました | The essence of love. |
| 魅了され 感心しています 興味があるのは | I'm really fascinated and I have a lot of respect for how good people are with their hands. |
| ゲームは何千年もの間人々を魅了し続けてきました | Well, for one, games are fun. |
| それは彼を魅了するようだ | Iniquitous! He took another look round the room. |
| 彼のことばの魔力が聴衆を魅了した | The magic of his words attracted the audience. |
| マザランがフロンドの乱を鎮圧し 王妃を魅了したのです | Our beloved Mazarin has crushed the revolt and has captured the queen |
| 魅了されるようになりました しかし中国語は 門外漢にとっては | Ever since then, I was fascinated by this incredible language. |
| その美しい景色はあらゆる旅人を魅了する | The beautiful scenery fascinates every traveler. |
| マイケル クライトンを魅了したのではないでしょうか 彼の著書 ジュラシックパーク で 恐竜は社会的な動物として描かれ | But it is that social thing that I guess attracted Michael Crichton. |
| インストールを完了し Firefox で Web サーフィンを開始しましょう | For example, your favorites and stored passwords. |
| で あのサラマンダーって男 チャーム... つまり 魅了っていう魔法を使ってたの | The only thing that's cute about you is your name. |
| 美しさに私は魅了されました 私は進化の力に夢中になり | I was fascinated by the elegance and beauty of biology. |
| 心を魅了させる タイル削除パズルゲーム | Captivating tile clearing puzzle game |
| 一目で彼女に魅了された | She attracted me at first sight. |
| お前には 魅了する才能がある | You've got a gift, man. It's inspiring. |
| しかしはためみましょうここでは 広場を完了 | It's just kind of remembering the formula. |
| ショックを受けていましたが それからすぐに 周囲の大きなエネルギーに魅了されました | And at first I was shocked to find myself inside of a silent mind. |
| これは魅力的でしょうか | Stick with people like you. |
| 魅了される内容だぞ | The mesmerizing detail. |
| 生物の多様性にどんどん魅了されていきました | As a little boy, and through my teenage years, |
| その美しさは国中だって魅了する | That pretty well describes the whole country. |
| 彼女はそのチャイナドレスに魅了された | She was fascinated by that Chinese dress. |
| 聴衆は彼のスピーチに魅了された | The audience were fascinated by his speech. |
| フクロオオカミに魅了され 以来ずっと こうした動物に心奪われています | In 1990, I was in the Australian Museum. |
| もう準備完了でしょう. | and we're ready to go. |
| あなたを知ってもらいましょう 変更を保存 をクリックすると完了です! | While here you can fill out your bio field, your location, and website information so people know more about you. |
| とにかく 今 広場を完了しようとしてみましょう | We could have divided by 6 right at that first step. |
| それからプラスチックに魅了され | And so it keeps thinking out loud of its own abstraction. |
| 私はまだ技術に魅了されています | So what happened? |
関連検索 : 魅了しました - あなたを魅了 - あなたを魅了 - あなたをオフにしましょう - ちょうど終了しました - あなたの信仰をしましょう - しましょう - しましょう - しましょう - あなたは鼓舞しましょう - あなたが理解しましょう - あなたが滞在しましょう - あなたが仕事しましょう - あなたが更新しましょう
