"あまりにも高価です"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あまりにも高価です - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
それ以外の価値もあります チャネルごとに付加価値は高まるのです | System integrators, not only supporting, servicing, and integrating your products but potentially tens of others. |
もう少し評価が高くなります 表現を豊かにすると さらに評価が高くなります | It turns out, when you add mobility the ability to roll around the table you get a little more of a boost. |
189,000 の価値があります これは より少しの価値が高いです | In this case, you're saying that the equity in this company is worth 189,000. |
円安は物価高のもとになりますか | Does depreciation of the yen give rise to inflation? |
このブレスレットはあれよりも高価だ | This bracelet is more expensive than that one. |
さらに 高価です | It misses over 30 percent of all pancreatic cancers. |
さらに 高価です 検査毎に800ドルかかります | It's grossly inaccurate and misses 30 of all pancreatic cancers. |
あのペンはこのペンよりも高価だ | That pen is more expensive than this one. |
100を2 で割った値の 50 です それはまだ高価です まだほとんどの企業よりもずっと高価です | Well that's still a Price to Earnings based on 2010 of 100 divided by 2 is 50 you're like, that's still expensive. |
高価な元素も取り出せるはずです | So it should be possible to extract valuable elements |
高価になっています | The machines get ever bigger and ever more expensive. |
価格と同様に質も機能も高まります アップセルもよい手法でしょう | And these were all kind of up selling based on aspirations and the quality and features of the product increase as well. |
額そのもののほうが絵よりも高価です | The frame itself is worth more than the picture. |
個別化されたデータは入手しにくい所にあります 今まで 高価で | But the problem is that things in the upper right corner there personalized data, it's been pretty hard to come by. |
高価な 2000 万家です それが一年後に 2000 万価値があるかわかりません | The epitome of an illiquid asset is maybe a really expensive 20 million house. |
非常に高価でもあります 多大な影響を及ぼしたテクノロジーというのは | And MRI is exquisitely sensitive for finding tumors, but it's also very expensive. |
これは最も高価なベッドです | And why is this important? |
柿は栄養価が高く 甘いのは最高に美味ですが 時々渋いのがあります | Persimmons are highly nutritious and a great delicacy, but sometimes you get a sour one. |
高価なもの | Was it expensive stuff? |
高価なボトルから注ぎます 今では何十も何百もの調査により | It's very simple pour it from an expensive bottle. |
加えて 高価です | It misses over 30 percent of all pancreatic cancers. |
価格を上げれば 買いたい人は減ります 高い価格でも 良い物に違いないと考えて売れる商品も中にはあります | And then, obviously, if I charge a lower price more people are going to want to buy my cupcakes and if I charge a higher price, fewer people. |
非常に高価な会社です | I would never pay that. |
動きもしない 高価なガラクタです | And you put it all together and what do you get? |
最高の手段ですが ゴールとしての価値はありません | Money is not a goal. |
最も高価なワインを好む結果がでました 実際には同じワインですが 高価なものは 違うと感じたのです | A lot of people, you know, said that they liked the more expensive wine more it was the same wine, but they thought it was a different one that was more expensive. |
B 社が 2010 年の収益では より高価に見えます | So now we switched places. |
他のタイプの負債でも起こります これは高い評価の | Maybe the same thing for other types of debt. |
私的で 匿名で 高速で 安価だからです ビットコインは乱高下するという 指摘があります | And the reason that it's proved very successful is it's private, it's anonymous, it's fast, and it's cheap. |
この時計はあれよりもずっと高価だ | This clock is far more expensive than that. |
とても高価なもので 時には何カ月や一年に渡ってまで 手元にないことがありえます | Similarly, compressed oxygen and other medical supplies are really a luxury, and can often be out of stock for months or even a year. |
つまり 石油は高価格でも 需要過多となる時代よりも先に | And Deutsche Bank even said world oil use could peak around 2016. |
物資を輸送するとさらに高くつきます 物価が高くなります | Angola 90 percent of roads are untarred. Ah, problem! |
とても高価に見える | It looks very expensive. |
帳簿価格による 1株単価は 約3.02ドルになります 1株あたり 3.02ドルになります 帳簿価格の1株あたり単価です | So if we believe these numbers, if we believe the books, the book value of the shares is about 3.02 per share. |
多くの最貧国に注ぎ込んでいます 商品価値が高いという理由もありますが | The commodity booms are pumping unprecedented amounts of money into many, though not all, of the countries of the bottom billion. |
高価なんですよね | They're very valuable, aren't they? |
補完品の価格がより高価になると | It is a complement. WRlTING |
それでも 行く価値はありますわ | I should very much like to go, Miss Crail. |
高く評価しています | I value her more than i can tell you. |
物価はマッキンリーよりも高くなった | Prices have climbed higher than Mount McKinley. |
交換輸血 と呼ばれるものです 想像できると思いますが 高価で多少危険性もあります | There's one way to treat jaundice, and that's what's called an exchange transfusion. |
チェッカの中にはあまり価値のないものもあります それはone linersです | Not sure whether we need to make this a separate method. |
オーケー ところで偽物(fake)にも価値があります | The opposite, of course, is fake fake. |
エミール 最も高いようであります | I am going to the arc!, as the KPÖ I am Emile |
関連検索 : あまりにも高価 - あまりにも高価 - あまりにも高価 - あまりにも高価でした - 高価にあります - 高価であり、 - それはあまりにも高価です - あまりにも高 - すでにもあり - より高価であり、 - あまりにも高圧 - あまりにも価値があります - 最も高価です - でもあります