"あまり心配して"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

あまり心配して - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

心配ありません
Don't worry about him.
心配ありません
You needn't worry.
心配していることもあります
And so there are some psychological effects that happen with this.
あなたは あまり心配
Ho jin. Step aside.
心配はありません
It's just a quick introduction to game theory.
提督 心配ありません
Commander, I won't let that happen.
もう心配ありません
And she's safe for now.
あんまり心配するなよ
Even my skin is a mess.
何も心配はありません
Nothing to fear.
だから心配ありません
Trust me, you folks have nothing to worry about, okay?
心配してくれてありがとうね
Thank you for your concern.
心配してくれてありがとうね
Thanks for your concern.
結果についてはあまり心配していません
As regards the result, you need not worry so much.
それについてはあまり心配してないな
I wouldn't worry about it too much.
しかし彼女は心配のあまり参っていました
Leymah was not an activist, she was a mother of three.
心配 ありがとう
That's comforting. What do you think,
ああ まだ彼を心配してるだか?
If you don't quit, you might as well just hand me over to the sheriff.
お金の心配もありません
My career, I mean, I'd done my career.
カロリーの心配もありませんでしたしね
(Laughter)
する必要があります我々心配している
Should we be worried?
セリフの正確さは あまり心配しなくていい
Don'worry about being on pe too much.
あなた私を心配しています
You're worried about me.
あなたは 何も心配ありません
Then you have nothing to worry about.
私より心配してるね
That seems to worry more than to me.
ご心配ありがとう
Thank you for your concern.
ご心配ありがとう
I appreciate your concern.
イギリスはとても遠いのであまり心配していません
But is there going to be another one?
実数解はありません それを心配していました
And if we're dealing with real numbers, I mean there's no real solution here.
心配いりません
Don't worry about that.
心配いりません
There's no need to worry.
心配いりません
I'm not worried, Mr. director.
あらあら 心配までしてくれるの
If you drink six cups of black coffee everyday, your stomach will feel terrible.
あなたを心配してる
To be worried about you?
心配することはありません
They're all over the world.
何でもない 心配ありません
Nothing to worry about.
心配する必要はありません
No need to worry
将来について心配はありませんか
Do you feel secure about the future?
心配ありません 全部うまくいってます
There's nothing to worry about, because everything is under control.
それは 心配しないではありません
It does that, don't worry.
あなたは あまり心配しないでください
What you have done would have kill more people.
心配しました
I was starting to get worried.
心配ない ありがとう
I'll take care of it. Thank you so much. I will I appreciate it.
心配要りませんよ
Either at, to, or from work. Don't worry, lieutenant.
心配はいりません
Don't worry, it's been taken care of.
心配はいりません
Stukas. Nothing too much to worry about.

 

関連検索 : あまり心配 - あまり心配 - あまり心配 - あまり心配 - そして、心配ありません - 心配して - 心配して - 心配して - 心配して - 心配して - 心配があります - 心配ありません - 心配ありません - 心配ありません