"あらゆる所に"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
あらゆる所に - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
あらゆる場所です | On the other side, people were wrapping up streets, buildings. |
世界中のあらゆる場所から | Lessig There are others, literally scores of these on the internet, from every place around the world. |
Bitcoinはインターネット上の あらゆる場所で | Let's look at how it works! |
探してるよ あらゆる場所をな | We look for it. We look everywhere. |
最近 あらゆる所でカラスを見かける | Lately, we see crows everywhere. |
人間は世界のあらゆる所に住んでいる | People are living in all parts of the world. |
あらゆる繋がり あらゆるエンターテインメント あらゆるビジネス あらゆる売買 | Think about all the services we use, all the connectivity, all the entertainment, all the business, all the commerce. |
その力の証拠はあらゆる場所にあります | I don't have to believe in it. |
ただ あらゆる場所を探してくれ | Just... look everywhere. |
彼は同じ時間に 地球上の あらゆる所にいたり | I said, Why don't we turn this guy into a hologram? |
初期の人類は世界のあらゆる所に移住した | Early man migrated to all parts of the world. |
あらゆるコーヒーカップに | My favorite, though, are all the warning labels. |
彼らは米国のあらゆる箇所にT ウイルスを散布します | They'll disperse the Tvirus in every populated area in the U.S. |
あらゆる願い すべての気まぐれ あらゆる夢 あらゆる欲望 | Every wish, every whim, every dream, every desire. |
世界中の人々を 世界中のあらゆる場所で | Dr. V See, McDonald's' concept is simple. |
あらゆる所を捜したが札入れは見つからない | I've looked everywhere, but I can't find my wallet. |
あらゆる所を捜したが札入れは見つからない | I have looked everywhere, but I can not find my wallet. |
あらゆることに さ | A lot of things. |
あらゆる日 | Every day. |
高級仕様のファッションのあらゆる関係会社 サプライヤーが一所に集い | Fashion week in New York, another example. |
あらゆる場所をまわって全ての尖ったものや | So where does this trend stop? |
インド 中国 日本 オーストラリア あらゆる場所へ行ってきました | I have been in Israel, in Palestine, |
そして世界のあらゆる場所の全ての発明家が | And that information will go into AskNature.org. |
あらゆる表面に使え | We can create very compelling illusions. |
あらゆる目があらゆる確率で存在します | Here I'd like to ask you about in the context of a die that can have any number of sides, |
あらゆるものに限界がある | There is a limit to everything. |
あらゆるタイプと | I can now safely say it. |
あらゆるものを守り 世界をより良い場所にする必要があります | We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease. |
誰もが あらゆる場所に 行けるようになりました いかなる時も 世界中のあらゆる場所にです これは微生物というヒッチハイカーが 同乗することを意味します | While globalization has increased travel, it's made it necessary that everybody be everywhere, all the time, all over the world. |
彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした | They looked far and wide for the missing dog. |
あらゆる違ったやり方 あらゆる行動様式 あらゆる思考形態を 進むべき方向を決める前に | Explore this vertical axis, that means explore all the different ways to do, all the different ways to behave, all the different ways to think, before we find the one that goes in the direction we wish. |
あらゆる話題なら | I'm talking about her views on everything. |
これはあらゆる瞬間に | You can't possibly read that. |
あらゆる本を読み あらゆるCDを聞きましたが | I tried everything. I went to Kinokuniya. |
(ジャン) あらゆる人の | If it's very large, maybe you're benefiting from propaganda. JM |
あらゆるものだ | It's everything. |
だからあらゆるレベルに対して | Tribes can only hear one level above and below where they are. |
これは潜在的に あらゆる生物の あらゆる 一つの細胞からでも | And as you think of that, what it means is potentially you can rebuild a full copy of any organism out of any one of its cells. |
新たな機会があらゆる場所に あるのだということを理解することです | It's about not fearing change. |
あらゆる場所に生息していて そのほとんどが 人間の居住地から | They're found everywhere on the planet except for the Arctic and the southern tip of South America. |
ありとあらゆるデータを | In India it occurs in the northwest, so it's known as the Kashmir Roller. |
周りにある あらゆるリソースを活用し | True innovators, true entrepreneurs actually see themselves as quilt makers. |
あらゆる帝国は本質的に | I hope you know that now. |
あらゆる慣習に精通して... | I am wellversed in all the customs... |
とにかくあらゆる構造を | Everything. |
関連検索 : あらゆるインチ - あらゆるニーズ - あらゆるビジネス - あらゆる面 - あらゆるレベル - あらゆるニュース - あらゆるニーズ - あらゆるビジネス - あらゆる点 - あらゆるメートル - あらゆるタイプ - あらゆるビジネスチャンス - あらゆるから - あらゆる機会に