"いくつかの改正"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

いくつかの改正 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

多くの改良とバグ修正
Various improvements and bugfixes
たくさんのバグ修正 改良 クリーンアップ
Lots of bugfixes, improvements and cleanups.
いくつかのバグ修正
A couple of bugfixes
バグ修正と改良
Bug fixes and improvements
改めていくつかってしまった 2104
Forgive us we've used up all our money.
いくつかの警告を修正
Fixes for several warnings
彼は規則の改正を唱えている
He advocates a revision of the rules.
新しいアイコン ツールチップのデザインを改良 バグ修正
New icons, improved tooltip design and bugfixes
法律が改正された
The law was changed.
この法律は改正すべきだ
We should reform this law.
バグ修正 起動時のパフォーマンスを改善
Bug fixes and improved startup performance
あぁ 私は私の子供にいくつかの改良を施した
Oh, I made some modifications of my own.
時刻表が改正された
The timetable has been revised.
ルールを改正させました
She has literally become deputy mayor.
彼らは税法の改正を支持している
They are in favor of the reform of the tax laws.
法律改正の話や アメリカ嫌いの話は聞いたが
We never spoke about purposes.
ファイル中のいくつかの行が不正です
Some Lines in File Were Invalid
バグ修正と全般的な改良
Bug fixes and general improvements
いくつかの脅威が存在する 安い燃料や技術改良は
Besides fossil fuel decline, there are several threats to the current system of food production
彼はいくつか訂正をした
He made several corrections.
その法律は改正されるべきだ
The law needs to be amended.
Gmailのデザインが新しくなりました その大きな改善点をいくつか
Hi, my name is Jason Cornwell and I'm a User Experience Designer on Gmail.
今月5日から時間表が改正される
The revised timetable will go into effect on the 5th of this month.
多くの改良
Various improvements
...改革についてだが
...about your supposed reformation.
平和や秩序を廃止し 国防の為に拡張し改正するというのです 国防の為に拡張し改正するというのです
Those who have imposed the salutary article 9 of the Japanese Constitution, want now to abrogate it instead of peacefully and logically extend it to the Constitutions of all nations.
私はドイツ語の正書法改革に賛成です
I am in favor of a German orthographic reform.
正規化する値はいくつですか
So here's the 100,000 question.
改正にはもう少し時間が かかりそうだと考えています そうなると 3つ目しか
I personally believe this is inevitable, but it is likely to take a little bit more time.
KConfig XT, さまざまな改良とバグ修正
KConfig XT, various improvements and bugfixing
アメリカの特許法は重要な改正が行われています
The last piece of intellectual property is patent.
改善や修正を加える プロジェクトのようなものです 多くの人たちが
It's like a project on which they're constantly adding upgrades and improvements and corrections.
ここにいくつかの正方形を描画させてください
The magenta layer.
改善しようとしているのだから いくつかはひどい椅子だと思います
It's just the things you try out to kind of make it work better.
改行は 彼が息をついて
I know you can't read it.
驚くことに法律改正をしてくれました 政府が貨物線の航路を
Eventually, the government listened and, amazingly, they changed their laws.
彼が改訂版で訂正してくれることを 期待します
And it would just be insincere of me not to address those problems.
そんな極端な改正案を 動議できる議員がいるかね
But what senator would have the courage... to propose such a radical amendment?
正邪の区別がつかない
He cannot tell right from wrong.
ロジャディーンの改革をご覧ください
(Applause)
正義について聞くとき
It is hard to look back at some parts of human history
正義について聞くとき
It is hard to look back at some parts of human history Because when we heard about injustice
参議院はどんな改正案も通さなくても構わないようです
The Upper House seems bent on defeating any reform bills.
俺がこの手で特別な改造を いくつも加えてある
I've made a lot of special modifications myself.
いくつの正方形がここにあるでしょうか?
20 per 100.

 

関連検索 : いくつかのマイナーな改正 - いくつかの改良 - いくつかの改善 - いくつかの修正 - いくつかの修正 - いくつかのバグ修正 - いくつかの正当化 - 改正について - 改正について - 改正について - 改正について - いくつかの - いくつかの - いくつかの