"いずれかの方向に"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
いずれかの方向に - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
方向指示を忘れずに | Don't forget the turn indic Good. I'll stop talking. |
潮の流れは南の方向に向かっている | The drift of the current is to the south. |
ずっと同じ方向に 歩いていた | I was walking in the same direction. |
まず 双方向的な | We had basically three requirements. |
ベティはこの方向に向かいます | Betty arrive at point A? |
ダンベルが xの方向 両側に向かい | So let me try my best attempt at drawing this. |
さあ どの方向に蹴ればいいか | Now, which way am I kicking? |
もし音が調和せずに正反対の方向を向いていたら | That increases impact by over 1,100 percent. |
おそらく戦の方から 向かっているはずだ | I fear war already marches on their own lands. |
了解 その方向に向かう | Copy that. Moving to intercept. |
いずれの方向へも伸ばされていない楕円です | And actually, circles are a special case of an ellipse. |
結婚 メアリーの目は にもかかわらず 彼女の方に向けて | He was a sour young man and got no good of all his money and big place till he was married. |
Y 方向にすればいいですか | We go two to the left. |
座標の軸にそって まず 水平方向に | If I wanted to plot the point 1, 1, I go to my coordinate axes. |
自らの進むべき方向性がわからず | And my chest ached. |
その後どの方向に向かって行ったらいいのか 分からずに 私はアメリカに戻って 周囲を見回し | So we walked away from this dinner really not knowing where to go at that point. |
赤の方向 緑の方向 青の方向で ピタリと止まるのがわかります それぞれ線を描きオービットで向きを見ます 青は垂直方向 | As you move the line around watch how it will snap to a red direction, a green direction and a blue direction. |
これが正の方向からではなく 負の方向からと言った場合 負の方向から関数は | So this is not, this is not true. |
まず 彼らの求める方向性について話し合い | So we were really excited about working with them. |
まず 半径では y 方向が | Let me draw the ellipse first. |
彼の方向が逆方向に行くに維持する方法をまだ理解しています そしてその彼は 彼の父の方向に絶えず不安を横向きに視線の中 始まった | Finally Gregor had no other option, for he noticed with horror that he did not understand yet how to maintain his direction going backwards. |
一方は女性により この方向に 一方は女性により この方向に 他方は男性により この方向に 植え付けられます | Fields are planted in such an extraordinary way, that the one side of the field is planted like that by the women. |
白目を向かずに | Two Do the Middle Eastern characters |
英語の将来は3つの方向に向かっているように思われる | The future of English seems to be leading in three directions. |
最も簡単な修正方法はもし方向が分かっていれば その方向にいじり回せます | Again, there is an entire literature. |
これは 両方向に | look something like that. |
X 方向と これは y 方向です | Let's see, let me rotate it to its traditional form. |
向かっている方向である | Is not so much where we stand, |
時計回りの方向に向かっているためです 反時計回りの方向に行っていたなら | And remember, the reason why it wasn't minus 5 pi here is because we're going in a clockwise direction. |
回転する円の中心を見つけます まずは方向を新しい方向へと変えるために | Then I find the center of the circle around which I'm turning, using the exact same math I just gave you. |
各方向へ20ずつ拡大されるはずです こっちの方向にも20 こちらにも20です x y 幅 高さの実際の値と期待される値は それぞれどうでしょうか | So it should grow 20 in this direction, 20 in this direction, 20 in this direction, and 20 in this direction. |
方向を変更せずに直進する場合は | If we add 1, that's the same as turning left. |
水平方向のグラディエントと 垂直方向のグラディエントは分かっています | Now, what's our trick of finding gradients? |
ゴールは町のはずれに向かい合うように置かれていたのです | The goals were placed at the opposite ends of the town. |
今週のTED の方向性を示し 今世紀の方向性を定めることに なるはずのキーワードです | Let me begin with four words that will provide the context for this week, four words that will come to define this century. |
刀... 二つの方向に切れる | A sword can cut two ways. |
正の方向へ行こうが 負の方向へ行こうが 必ずこれはyの値は正になります しかし 負の記号を置くと | So x equals 0 is still going to be there, but regardless of whether you go in the positive x direction or the negative x direction, this is going to be positive. |
眠る時は必ず東に 貴方の頭を向けるように | Don't forget to sleep with your head to the east. |
でもいい方向に向かっていると思います | I'm kind of learning along with you guys what works and what doesn't. |
前方の司令センターに向かえ | To the forward command centre take me. |
日米間の摩擦は緩和の方向に向かっています | Frictions between Japan and the U.S. are easing up for a change. |
いずれかの方法では この点に至り | So you get 5x 14x 2. |
方向はわかるの | How are you going to know where you're going? |
しかし 私達は 正しい方向に向いています | We still have much more to do. |
容認する方向へと進んでいます そのような方向へ向かう事によって | We're moving towards, you know, a lack of privacy, really. |
関連検索 : 方向のずれ - いずれか一方 - いずれか一方 - いずれかの方法 - 両方のいずれか - いずれか早い方 - いずれか長い方 - いずれか短い方 - いずれか高い方 - いずれか早い方 - いずれか早い方 - のいずれかに - のいずれかに - 向かう方向に