"うんざりした"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

うんざりした - 翻訳 : うんざりした - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

うんざりしてたんだろう
Maybe you're fed up.
最近 うんざりしてたんだ
I'm having the shittiest time.
君にはうんざりした
I am disgusted with you.
もううんざり
But mamma! I'm sick of Mr Bingley!
もううんざり
I'm sick of Mr. Bingley!
もう うんざり
Not this again.
うんざりだ
Hundreds and hundreds and hundreds of times.
うんざりか
Bofing.
うんざりだ
I can't take it anymore. That's it.
うんざりね
That's enough, that's enough.
うんざりだ
And I'm bored!
こんな話し うんざりね
Our little soap opere must be boring you.
ただ うんざりなんだよ
It just... It makes me sick, you know.
彼の長話に皆うんざりした
His long speech bored everyone.
空しい人生 うんざり
Found true love, married someone else.
町はうんざりしてる
That's the way I got it from Pete.
うんざりしているな
He irks me.
もう うんざりだ
I've had enough. You've had enough?
もう うんざりだ!
I am fed up, fed up!
もう うんざりよ
I'm sick of it.
もううんざりね
That woman can make a nun swear.
もううんざりだ
This is gonna suck.
もう うんざりだ
Fuck you, Bogdan.
もううんざりか
Sick of me already? No.
もううんざりだ
Christ, you're a bore!
あ うんざりよ
We're over there.
うんざりです
It's all he does.
うんざりだわ
You are really pissing me off.
うんざりだわ
He just tires me up!
もううんざりですから I've had it もううんざり もうダメ
All right? Because I've had it.
そして彼らはうんざりしていました 怒っていませんでした 彼らはただうんざりしていました
I used that phrase. I said, You're on the wrong side of history.
お前のごまかしにはうんざりだ そう 私もあなたの脅しにはうんざりです
We are tired of your stalling!
彼の長いスピーチにみんなうんざりした
His long speech bored us all.
全く彼女にはうんざりした
I've had just about enough of her.
私は彼の演説にうんざりした
I was bored with his speech.
私は仕事にうんざりしていた
I was tired of the work.
もう少し話したいが もううんざりだよ
Are we going to talk all night, because I'm really sleepy?
もう うんざりだ フィンケ
You tire me, Vincke.
私はうんざりしてるんだぞ
In the end, I'm getting fed up with it.
あんたたちにはクソうんざりよ
Quit it guys!
あーうんざりだ
Lot of fools, lot of fool scum bags
彼はうんざりし 瞑想の場を去りました
And he meditated for three years and he did not see the future Buddha Maitreya.
たいへんありがとうございました
I believe that we can all rise and shine.
皆さんありがとうございました
JU It's been a great pleasure.
隈さん ありがとうございました
Mr. Kuma, thank you very much.

 

関連検索 : うんざり - うんざり - うんざり - うんざり - うんざり - うんざり - うんざり - うんざり - うんざり - うんざり - うんざり - うんざり - そううんざり