"おそらく間違って行きます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
おそらく間違って行きます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
おそらく私は間違っていました | I used to think that! |
間違ったら そのまま棒引きで消しておいてください | If you make a mistake, just cross it out neatly. |
WEP キーを書き込めませんでした おそらくフォーマットが間違っています | Could not write WEP Key, maybe the format is wrong. |
きっと間違ってますから | So don't go back and read my dissertation. |
大きな声を出して それからすべてが間違った方へ行く | Raise a loud voice, then all goes wrong. |
それより 彼はおそらく間違って行くことができる何が 考えていた このマシンで 私は 彼が行く 構築も | Where do you think they are? He was just always gaming it and trying to figure it out. |
違います その推測は間違っています | That's not so. You surmise incorrectly. |
間違いなく お見せします... | Absolutely! Will do. Soon as I have it. |
それは間違っています | If you did have health insurance, insurance companies were able to discriminate against certain patients. That was wrong. |
種 しかし それは間違いなくクロス種を行くことができます | Taking it from one member of a species to another member of the species. |
行き違いにかかる時間が与えられています | lot of velocity information. |
おまえは 間違ってる ビル | You understand that, Bill? |
間違いはよく起きます | And that's me over there, taking photos the whole way. Things often go wrong. |
...明らかにおまえが間違ってるな | Uh... Apparently, you're wrong. |
間違ってます | I do not. |
間違いよ 行きましょう | This is a mistake. We have to leave. Now! |
スンジョも間違いなく 間違いなく好きになりますよ | And that cuteness of hers. |
だったら行く店を 間違えたんだ | Then you go to another store. If this is all they had, wrong place. |
彼は間違いなくそれを払っています | He will not fail to pay it. |
一時間したら行ってきます | I'm going out in an hour. |
大きな騒ぎがなく経済成長して行ける という考えは単純に間違っています それは危険な間違いです | But the idea that we can gently grow there with a few minor hiccups is just wrong, and it's dangerously wrong, because it means we're not getting ready for what's really going to happen. |
だいたい12時間から15時間くらいの飛行時間で 地球1周はできません でも 間違いなく相当遠くまで行かれます | And I think (these) none of these this information is too surprising you might have taken a 12 or 15 hour flight that get you, not all the way around the Earth, but get you pretty far |
いいか 聞き間違えるなよ お前らは下へ行き その無線を使う | Now, don't get me wrong. You go down, you use that radio. |
私が 間違っておりました | I was wrong. |
どちらも間違っています | (Laughter) |
間違ってるって周りからよく笑われるんですが まあ じゃあ 9割くらいと言っておきましょう (笑) | They always make fun of me when I say the percentage of the audience that raises the hands so we'll say that's 90 |
間違ってますか | No offence. |
お前は間違ってる! | Okay, shh shh. You got no right! Stop. |
お前は間違ってる! | You got no right! |
おそらく120番街までに至るほどの広さです ですから 間違いなく | That's like from Wall Street at the southern edge of Manhattan up to maybe 120th Street. |
まったくこんなの間違ってますわ | It's wrong, I tell you! You French tart. |
何か間違ったことを言った そのダウンをお書きください | I don't know what I just said, I think I said something wrong. |
もし間違ってたら 間違ってないから | What if you're wrong? I'm not wrong. |
間違ってたら 教えてくれ | You stop me when I'm wrong. |
行き違いがあって すまなかった | Sorry about the confusion. |
あなたは全く間違っています | You are quite in the wrong. |
あなたは全く間違っています | You are completely wrong. |
おっと 私はエクセルを間違って使用しています | It becomes 1.027 to the 365th power. |
その考え方は間違っています | no one would pay any more than the existing incumbents. |
トリカテルさん それは間違ってますな | Well, Mr. Tricatel, you were wrong. |
それは 間違ってると思います | I think that's wrong. |
だから 何が間違って行く必要があります... はい 私は知っている 私が知っています | I know. |
そしてこの 違い を恐れながら 長い間 その 違い を 周囲に漏らすことなく 生きてきたのです | I intuited my different , and I was afraid of my different , and I lived in silence with my different for a very long time. |
おまえ間違ってない ...誰も信用するな | Who do you think it is? Riley? |
間違ってたら訂正してくれ | Nye So this is what Bacillus subtilis looks like. |
関連検索 : おそらく間違っています - 間違って行きます - 間違って行きます - ひどく間違って行きます - と間違って行きます - 間違って行っています - 間違って行くもの - 間違って行く何か - 間違って行くことができます - 間違って行くことができます - おそらく除きます - おそらく驚きます - おそらく知っています - おそらく知っています