"お手数"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

お手数 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

お手数お掛けして
You don't have to go through all this trouble.
お手数かけました
Have a good evening.
お手数をおかけしました
Thank you for your trouble.
お手数をかけました
Listen, thank you, officers. We're sorry.
お手数だが 頼めるかな
Listen, can you do me a favor? I'm obviously gonna need a ride.
お手数をおかけしてすみません
I'm sorry to trouble you.
お前の手を握ったら 指の本数を数えろ
Count your fingers after he shakes your hand, boy.
あっ 管理の方 お手数かけます
Sorry to disturb you.
お手数かけてどうもすいません
I'm sorry to bother you.
手数料
Fee?
毎度お手数をおかけして申し訳ありません
I'm sorry to trouble you so often.
毎度お手数をおかけして申し訳ありません
I'm sorry to bother you so often.
いろいろお手数をかけて申し訳ない
I'm sorry to give you all this trouble.
数学苦手で
I don't know.
手数料だよ
For facilitating.
拍手 ...多数決を
Now, because I know (Applause)
手数料の3パーセント
Three percent of your commission from here on out.
たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません
I am sorry that I have troubled you so much.
たいへんお手数をおかけしまして申し訳ございません
I'm sorry to have caused you so much trouble.
お手
Shake.
では 手札の総数 あるいは可能な手札の数を
And we've done this many, many times.
お手数ですが塩を回していただけませんか
May I trouble you to pass me the salt?
私はいつも手元に数冊の辞書をおいている
I always keep several dictionaries at hand.
どうぞ フリスビーさん お手数ですが入ってください
Old rocket thrust frisby they called me. Please, mr.
お話する時 巧妙な数学的手法によって コンピュータが
It turns out that when we talk about an algorithm called the Support Vector
手作業でのマージ数
Number of manual merges
数学の手伝いを
HHelping her with some math. No, bullshit.
バルタザール私は 先生を行って お手数ですはされません
Than empty tigers or the roaring sea.
お上手
Ivor, darling, it was lovely.
(拍手) おやおや
(Music) (Laughter) (Applause) (Music)
私は数学は苦手だ
I am out of my element in math.
私は数学が苦手だ
I am weak in math.
算数が苦手だって
What an easy victory!
数年がかりの手紙...
Some years letter...
お手の物です 拍手
I have no problem realizing that a certain amount of reeducation, rehabilitation and reorientation has to take place.
おい 手伝おうか
Hey, do you hear me?
偶数と奇数において
The multiple and the one,
偶数と奇数において
And by oath of the even and the odd.
偶数と奇数において
by the even and the odd,
偶数と奇数において
And by the even and the odd,
偶数と奇数において
And by the even and the odd (of all the creations of Allah).
偶数と奇数において
And the even and the odd.
偶数と奇数において
and the even and the odd,
偶数と奇数において
And the Even and the Odd,
偶数と奇数において
by the Even and the Odd,

 

関連検索 : 手数 - 手数料手数料 - 手数料およびライセンス - お手紙 - 手数料および省略 - 手数料および報酬 - 手数料および用語 - 手数料および費用 - 手数料および経費 - 手数料および報酬 - 手数料および支出 - 手数料および経費 - 送料および手数料 - 手数料および料金