"お肌を柔らかく"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
お肌を柔らかく - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 赤ん坊は柔らかい肌をしている | A baby has delicate skin. |
| 少年は あなたの肌はとても柔らかいです | Boy, your skin is so soft. |
| お手柔らかに | Take it easy there! |
| きめの粗い材質がその子の柔らかい肌を傷つけた | The rough material hurt the child's tender skin. |
| お前を柔らかくして ショーを始めよう | First I soften you up, and then it's showtime. |
| お手柔らかに ビル | Oh, lighten up, Bill. |
| 柔らかくて | Quiet. |
| 肌をやわらかくし | Soothes skin irritations and... |
| 我々は柔らかく... 我々は柔らかく... 血漿磁場 | Which, what we do, we soften... we soften... the Plasmatic Magnetic Field, or magnetosphere around the Plasma. |
| お手柔らかにお願いします | Don't be too hard on me, please. |
| 柔らかく神々しい | Sweet and Divine! |
| すっごく柔らかいよ | You're so soft! |
| 私は凄く柔らかいの | Oh, I'm really flexible. |
| 柔らかい | Soft. |
| 我々はそれを柔らかくします | It's very easy it's soft. |
| 柔らかいよ | Nonsense. Your teeth are very str ong. here. |
| 柔らかいね | Nice and tender. |
| 柔らかいものを食べてください | Please eat only soft foods. |
| この肉はすごく柔らかい | This meat is really tender. |
| お前にプレゼント ベルベットのような滑らかで柔らかい | Cadeautje for you Velvet a pocket. |
| ソリア人はお前達より頭が柔らかい | The Tholians are a little more openminded than your people. |
| この牛肉はとても柔らかくておいしいですね | This beef is very nice and tender. |
| お肌ぼろぼろ | It's so stressful. Look! |
| 柔らかそうだ | So soft. |
| 風が柔らかく木立に触れた | The wind gently kissed the trees. |
| 今はずっと柔らかくなった | You're much softer now. |
| 最近 睡眠不足だったから お肌がボロボロ | I haven't slept well recently, so my skin is falling apart. |
| 最近 睡眠不足だったから お肌がボロボロ | Recently, I've been suffering from lack of sleep, so my skin is crumbling. |
| 肌色を濃くして | Try a little bronzer,ray. |
| 柔よく剛を制す | Soft words win hard hearts. |
| だから肌にいい | So it's good for the skin. |
| お日様がお肌を痛めるのよね | This sun doen murder to mesa skin. |
| わあ 柔らかそう | Ooh, stretchy. |
| 柔らかで 旨いよ | They are tender. They are nice. |
| 柔らかい チョコレートの唇... | Soft and chocolate lips... |
| 柔軟で滑らかで | Flexible and smooth. |
| 彼女は柔らかく暖かく 重さも感じられない | She's soft and warm and almost weightless. |
| ここではすべてが柔らかくて... 滑らかだ | Here, everything is soft... and smooth. |
| 連隊が肌に 合 う ら し く | I'm used to my regiment. |
| 夜更かしはお肌の大敵だよ | Staying up late at night is very bad for your skin. |
| お前の肌は完璧だ | Your skin is perfect. |
| この口は何と柔らかく俺の恐れを 和らげるのか | How timid they make me, what enchantment is theirs! |
| 本当に柔らかかった | It was really soft! |
| 何か柔らかいものは? | Something nice and soft? |
| 触れると柔らかい | Pale she was, listless |
関連検索 : 肌を柔らかく - 肌を柔らかく - 柔らかい肌 - 柔らかい肌 - 肌の柔らかさ - 柔らかな肌感 - 柔らかく - 髪を柔らかく - 柔らかくスキル - 柔らかく肉 - 滑らかで柔らかく、 - 柔らかく需要 - 柔らかくする - 柔らかくする
