"お金の取引"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
現金取引のみだ | Pay now,or nothing. |
フェリシアとクレイグは フロビシャーの金融取引 | Felicia and Craig,Frobisher's personal financial transactions. |
お金取るの | Your new whore? |
彼はお金と引換に切符を受け取った | He received a ticket in return for the money. |
おいおい 取引だ | Now,hold on.This is a negotiation. |
お引き取りのお願いを | I'm going to have to ask you to leave. |
拳銃を取り 自分の口に向け 引き金を引け | I invite you to take your gun, put it in your mouth, and pull the trigger. |
お引き取りくだ... | Where are those men who were here last night? |
公正な取引の為の公正な税金です | Consumption tax is the just tax system for globalization. |
銀行も彼らのお金が戻ってきたし 彼らは私との取引で | And everyone's happy. |
この店は現金取り引きが原則です | This store is operated on a cash basis. |
特許取得の装弾口 滑らかな引き金 | Note the patented loading port and the smooth cocking action. |
1億2500万ドルも... 現金の取引はしない | We don't deal in cash. |
お金は取らない | Who's paying for these 25 seats? They're filledup seats, Charles. |
お金取るつもり | You wanna get paid? |
そして 銀行のローン担当者は その取引でお金を失わない様に | This is me. |
金の在り処と 取引内容を吐きなさい | Look, give us the money and we'll talk about making a deal. |
お取り引き ありがと. | Nice doing business with you. |
彼らは取引数が減り 彼らの管理するお金が減ります 資金マネージャーも同様です | So when they're pulling money out of the markets, brokers are getting less transactions, they're managing less money. |
シーモンキーがお金を取って... | A sea monkey has my money. |
お金を受け取って | You will take our money. |
彼らは そのお金を受け取り そしてそのお金を | And this is a liability, loan from Bank B. |
どうぞ お引取り下さい | Please be leaving. |
チェックアウト? お引き取りください | They checked out early this morning. |
お前は彼女の金を取った? | You took her money? |
2010 年のお金それで割引します | So 2009 money, that's worth 1. |
取引のオフ | The deal's off. |
何の取引 | What sale? |
この取り引きには大金が賭けられている | There's a lot of money at stake in this transaction. |
素人の金で取引するのは好きじゃないんだ | Right. |
引き金引くの手伝う | You want to help me pull the trigger? |
引き金を引け | Pull the fucking trigger, do it! |
引き金だ 引け | Pull! Pull! |
どうぞ お引き取り下さい | I'm sorry, sir. It's time for you to leave. |
もう お引き取りください | I think we need to terminate this conversation. |
将来のお金を現在に割り引くと | To compound the amount of money we invest we multiply the amount we invest times 1 plus the yield. |
報酬は お前が取る金の半額 | I'll take half of the money as my reward. |
そして もし資本が取引されており もしくは 株式が取引されており | And you get a 6 billion market cap. |
他人からお金を取って | We should own ideas. |
彼のおかげで取引がダメになった | He blew the deal. |
この取引で | And this individual, number one, what did they lose? |
取引所の方 | You got a seat on the exchange? |
引き金を引けば | Pulled the trigger. |
おい 旦那 取り引きしねえか | Come on You're late, Otoki |
おれ達は取引をしたはずだ | Look, we held up our end of the deal. |
関連検索 : お取引と取引 - 金取引 - 他のお取引 - プロのお取引 - ディレクターのお取引 - お金の取得 - 金銭取引 - 金融取引 - 金利取引 - 金融取引 - 金属取引 - 地金取引