"かもしれないそうです"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
かもしれないそうです - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
そうかもしれない そうでないかもしれない | You wouldn't help me for a second if I didn't force you to. Maybe I would, maybe I wouldn't. |
それは本当かもしれないし そうでないかもしれない | It may or may not be true. |
そうかも しれないし そうじゃないかも しれない | Maybe,maybe not. |
そうかもしれない でも ちがう | That's what it looks like but it's not. |
そうかもしれんが 関係ないです | Perhaps you're right. |
いつか そうするかもしれない | I might someday. |
たぶんそうでしょう それは成長するかもしれない | Would it give this block of limestone new properties? |
あっ... そうかもしれない そうかもしれない Maybe I did | Maybe I did |
そうだな そうかもしれない | Yeah, maybe so. |
でも そうじゃなかったかもしれない | Who the hell knows, huh? |
そうかもしれない | I don't think that stick you're carrying will do much against them. |
そうかもしれない | I guess so. |
そうかもしれない | Probably. |
そうかもしれない | More or less. |
そうかもしれない | Yeah, maybe. We'll see. |
そうかもしれない | Um,I suppose it's possible. |
そうかもしれない | Perhaps. |
そうかもしれない . | Something like that. |
そうかもしれない | That's very likely. |
そうかもしれない | Maybe so. |
そうではなかったかもしれない | Maybe he didn't. |
...全部だ それでも うまくいかないかもしれない | And maybe the stuff you do to help her isn't so clean. |
そうかもしれないな | They could be. |
そうかもしれないな | Of course they were. Absolutely. |
そうするかもしれないだろ | Unless Kimble ditches the wagon and goes by shank's mare. |
そうすれば それが良いものなのか悪いものなのかは そのゲームそのものが示してくれるでしょう ゲームは決して嘘をつかないのです! | The best thing you can do, is put that feature in the game as fast as possible, and the game will tell you if it is good or not. |
できたかもしれない でも私はそうしなかった | I could have, but I didn't. |
そうかも知れない でも そうは思わない... | y ou have to take me to my car. |
でもよく聞かれたそうです どうしてそんなに悲しいの | She wasn't miserable at all. |
そうだろな そうかもしれないし そうじゃないかもな だからどうなんだ | couldn't he? well, i suppose. maybe he could, and maybe he couldn't. |
そうかもしれないが... | It is possible, but... |
そうかもしれないね | Perhaps you should then. That's a fantastic idea. Why not give it a try? |
そうかもしれないが | Perhaps, |
そうかもしれないね | Oh, yeah. Yeah, maybe so. |
Maybe そうかもしれない | Maybe. |
そのうわさは本当かもしれないし 本当でないかもしれない | The rumor may or may not be true. |
それはそうではないかもしれないという事です 彼らがこれをするつもりであっても 私がそれに反対する限り | In the next video I want to show you one, why that might not be the case. |
そういう見方をすれば 有罪かもしれない... | In that respect... yes, maybe guilty. |
それは思いもよらなかった そうかもしれない | Darn, I never thought they could be like that. |
割引価格でそうかもしれない | Perhaps only at a discount. |
なかなかおもしろそうです | That sounds really interesting. |
もっと深くそして それを表す言葉がないようなものです それではいくつかリサーチでの | What it really takes to do well, to lead a meaningful life, are things that are deeper, things we don't really even have words for. |
それ自体という クレイジーなアイデアです しかしそれはスゴいです この数が どこにでも現れるか | left over after you get rid of the one that by itself is kind of a crazy idea but it gets even crazier! because this number is showing up everywhere and as you might imagine from the title of this video this phi right over here this is called the golden raito this is the golden ratio and it shows up everywhere |
そうしたかも 知れない | That I would harm her. |
そうかもしれないけど | No, I don't really have to guess. I know. |
関連検索 : そうでないかもしれないです - そうでないかもしれないだろう - そうでないかもしれないだろう - そうでないかもしれない今日 - それもそうです - それもそうです - そうかも知れない - それはかもしれないです - もしくはそうでないか - そうでないかもしれません - そうでないかもしれません - かもしれないでも - かもしれないそうでない場合は - そうさもしいです