"からかう"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

からかう - 翻訳 : からかう - 翻訳 : からかう - 翻訳 : からかう - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

からかう
This is gonna be funny!
もう からからよ
I'm parched.
彼らをからかう
Don't make fun of them.
言えば僕らが からかうからさ
Because we'd take the mickey out of her if she did.
俺をからかうのか
You are teasing me, baby.
彼らはダインディをからかう
They make fun of Dayindi.
だからどうかしたか
What the hell do you know about cars?
そうか 分かったから
All right. All right.
悪人かどうか知らない 邪悪かどうか知らない
I don't know he was bad, I don't know he was evil.
俺をからかう
You don't be fooling with me.
これから向かう
Portable one to Portable three. Copy that. We got one, too.
ナンで からかう
Yeah, like, do I own that place?
今から向かうわ
I'm on my way.
これから向かう
I'll be on the next plane.
間に合うかどうか分からなかった
I didn't know if I'd get to you in time.
何から食べようかしら
I don't even know where to begin.
どうだったか言うから...
I got an extra medium.
違うから
Are you going to go?
君は私をからかうのか?
You want to screw with me, too?
どうしていいかわからないから
And it's so complex that we don't know what to do.
どういうことか分からなかった
I didn't know what it was all about.
だから ここから始めよう
We have to start somewhere
よし ここからずらかろう
When Newmark makes his payoff, all I want is 5000. Okay.
既製品だから どうかしら
I don't know. It's storebought.
どう言うか わからないが... ...
I don't know what to tell you
だから ちょうど私から手を取るのだろうか
So will you just take your hands off me?
外人をからかう
Don't make fun of foreigners.
何から始めようか
What shall I begin with?
2番からやろうか
What are you talking about?
女から始めようか
Alright, let's start with the girl.
ど う か あ しか ら す
I'm racing to the commander.
乗員かどうかすら
Maybe they did, maybe they didn't.
からかうのはよせ
How me not for crazy.
そう からかってる
Yeah, I'm kidding you.
逆らうと何をされるか わからないから
But I didn't dare resist too hard...
彼らが泳げるかどうかわからない
It is doubtful whether they will be able to swim.
又来るからな いいか もういいから
I know you had to get that out of your system.
俺に合うかどうか分からないけど
I'm going to apply to the med program.
あら そうかしら
Oh,is that right?
もうどうしたら良いか分からないわ
I don't know how much more of this I can take.
どちらから始めましょうか
Which shall I begin with?
私あっちからこうですから
I'll distribute paper.
どちら側から開けようかの
Which end should we open first?
どういう意味か分からない
How do you think I felt? I don't know what you mean.
どう違うのか わからないわ
I can't tell the difference.

 

関連検索 : だからかどうか - 彼らかどうか - 私をからかう - かかわらずかどうか - からそう - から買う - かどうかにかかわらず、 - かどうかにかかわらず、 - さらにかどうか - かかわらず、そう - からか