"から受信した電子メール"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
から受信した電子メール - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
受信した電子メールと送信元 | Jerry! Emails received and sent. |
1月10日付の電子メールを受け取りましたか | Did you receive my e mail of January 10? |
TEL メールの受信音 部長かもよ TEL メールの受信音 | It might be the boss. |
援助を求める人から 4,000通の電子メールを受け取りました | We run from a couple of laptops, and in the first couple of days, |
既にアカウントがあるのなら システムを使って電子メールを送受信できます | If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. |
メールの受信者 | E Mail Recipient |
受信ボックスがメールだらけで | Immediately after his talk, he says, |
メールを送受信します | Send and receive email |
ファイル 受信メールのチェック | File Check Mail In |
TEL メールの受信音 メール鳴ってる | Message tone's ringing. |
受信トレイからメールが突然消えはじめた | Emails have started suddenly disappearing from my inbox. |
オフライン IMAP の受信箱で受信したメールのみをフィルタする | Only filter mails received in disconnected IMAP inbox. |
だからガイガー博士からこの電子メールを頂いた時 | (Laughter) |
Thunderbird でメールを送受信します | Send and receive mail with Thunderbird |
メール受信の KMail アカウントの ID | Id of KMail account for receiving mail |
妥協案を探りました 私は短い電子メールを送信しました | And every time, daily, after we have meeting, what compromise we have, whatever, |
手紙やメールや電話で受け取りました | I have received thousands of hate messages |
グループウェアフォルダで受信した新着メールもフィルタする | Also filter new mails received in groupware folders. |
電子メールで誕生日をお知らせ | Birthday reminder for E Mail contacts |
これらの受取人にメールを送信します | Send email to these recipients |
当時もバグレポートは電子メールで送られてきました | It was pretty successful, so it had many users and I also got lots and lots of bug reports from the field. |
座標にセットされた電話機からの 通信信号を受信しました | I have received new coordinates as well as a phone call I will patch through. |
あの電子メールを送るんじゃなかった | I shouldn't have sent that email. |
携帯電話からテキストメッセージを送受信します | Receive and send text messages from your mobile phone |
すっかり変わりました 電子メール 携帯メール スカイプにフェイスブック すごいですよね | But even since just 1995, '96, the way we communicate has been completely transformed. |
Yahoo の受信箱に新しいメールが届きましたName | New email has arrived in your Yahoo inbox |
MSN の受信箱に新しいメールが届きましたName | New email has arrived in your MSN inbox |
電子メールや携帯電話 携帯メールといった手段の利用法です そして分かって来た事とは | For 20 years, I've been looking at how people use channels such as email, the mobile phone, texting, etc. |
このメールを受信したということを知らせてくれませんか | Can you please confirm the receipt of this note? |
受信トレイ ラベルが付いているメールは | Gmail automatically applies a label called 'Inbox'. |
ニューヨーク タイムズから 電話やメールが殺到し | (Laughter) |
最近見た典型的な例は 電子メールに | They call it war porn. |
私の人生を変える電子メールが届きました | So 18 months ago |
変換して 電子信号に変えます さらに電子信号を変換して | The receiver will convert these little, subtle changes in the amplitude that we create there into an electrical signal. |
電子メールで連絡を取り合いましょう | Let's keep in touch by e mail. |
電気的な信号 電子通信を見る ブラックボックスを作ったのです そして電子通信をしている鳥の群れを見たら | So we didn't use a radar we built a black box that was looking for electrical signals, electronic communication. |
画像をメールで送信したら... | After having sent your images by email... |
迷惑メールを区別するためにニューロンには 非スパム電子メール だから それは機械学習です | Again that's because your computer has neurons to distinguish spam from non spam email. |
電話には出なかったからメールしておきました | He didn't answer the phone, so I left him an email. |
電話には出なかったからメールしておきました | He didn't answer the phone, so I sent him an email. |
電話には出なかったからメールしておきました | He did not answer the phone, so I sent him an email. |
電話やメールしまくってたらしいし | Toddy told me he was obsessed with J Cub. |
船長 探査機からの電波は受信しています | Captain, we are receiving telemetry. |
1ヵ月ほど前 この講演を執筆中 ある電子メールを受け取りました クリス クロイという 見ず知らずの男性からでした | I'm going to conclude by telling you about an email that I received while I was writing this talk just a month or so ago. |
特定の電子メールをスパムとして報告しそれ以外は報告しません そして どの電子メールをスパムとして報告するかにより | So in an email client like this you might click this spam button to report some email as spam, but not other emails and. |
関連検索 : 電子メールで受信 - 電子メールの受信者 - 電子メールの受信トレイ - 電子メールの送受信 - 受信したメール - 受信したメール - 電子メールを介して受信 - 電子メール配信 - 電子メール通信 - 電子メールの受信確認 - 電子メール通知を受信 - からのメールを受信 - からのメールを受信 - メール受信