"から実施"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
から実施 - 翻訳 : から実施 - 翻訳 : から実施 - 翻訳 : から実施 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
実験を実施する これはなかなか難しい だからしばしば テスト 再テストや並列テストを実施する | It, it's hard to find subjects and go out and run our, run our experiments. |
新しい税制は 来年から実施される | The new tax system comes into effect next year. |
実施するような優れた実験かな カントリーマン はい 彼らの実験は | I mean, are they just as good as other experiments on the International Space Station? |
奴らは自分の実験施設を | WALTER |
奴らは自分の実験施設を | They wouldn't risk using |
実施ずみイベント 1,403 | 96 Countries |
確実に実施することは | Our games don't always do this. |
その法律は4月1日から実施される | The law will be effective from the 1st of April. |
どうやって実施するのか | let's set a stable oil price in Europe and the |
余りが1なら次を実施します | What this is saying is take x, divide it by 2 and tell me what the remainder is. |
ウォーカー アート センターが 実施して | I think this was truly fantastic. |
企業レベルでの実施は | Of course, after the event one can be wise. |
2つの実験施設を | Fizeau was aware of this experiment. |
に実施するために | To carry on. |
彼らは来春にそのプロジェクトを実施する | They will put the project into operation next spring. |
ウォーキングチャレンジを実施しています | We have had walks every year every March, April. |
それを実施し 彼らと交渉しました | And we continued. |
その計画は実施された | The plan was put into operation. |
現状のまま実施すれば | Yeah, that's right, yeah. gt gt Teacher |
実施するのは困難です | And there are a lot of other problems with that. |
それは選挙の実施です | And thirdly, what is the exit strategy for the peacekeepers? |
生検の実施を推奨する... | I am recommending biopsy for... |
私たちがISSで実施している ライフサイエンスの実験と同じで 無重力で実施するということに | Yes, they are very similar to the types of life science experiments that we do up on the space station. |
彼はサイゴンを離れてから医療プログラムの 実施で忙しかったそうだ | He'd been busy, he said, out of the city, working on his medical programme. |
何故ならそれはちょっとしたゲームだからです 実験や調査を実施する前には | And I sometimes refer to it as a game. laugh . |
国内旅行を楽しんでる 施設から施設 病院から病院 | I quite enjoy traveling across the country, shuttling from center to center, hospital to hospital. |
どこで実験を行い どんな実験を実施するのか 何人を実験するのか考えます | And so you want to set up a series of experiments to test interest and figure out where do you want to test it and what kind of experiments can you run, and how many do you test? |
素晴らしい実験が行われました アラバマの北部で実施された実験です | And there's a really wonderful experiment that was done that suggests that we really should go ahead and do this. |
死んだから施設へ | Where's she live? She doesn't. I went to an orphanage. |
最初の実験はニューデリーで1999年に実施しました | I'll have to really rush through this. They're a set of experiments. |
コードの一部で多くのテストが実施されていたら | You can measure how well tested individual parts of your product are. |
なぜこういう規則が 実施されてるかを | You realize, of course, miss tyler, why these rules are in effect. |
自分で検査を実施できます | Okay, but in addition, voice based tests are non expert. |
実際は精神障害児の施設だ | At least we Like to call it a school. |
もし このプロジェクトが実施されれば | In Haiti alone, about 30 million trees are cut down every year. |
政府はそれを実施しました | The US government has to deploy them They have done that But it the government doesn't believe the people care about arresting Kony |
アシェシ大学で実施しているのは | I think it would make a huge difference. |
古典的モデルですが 実施されて | So here is one example of how you approach it. |
コミュニティーで実施した様々なことや お互いから学ぶことばかりです | I think really fun to think about all the things we can do with that. |
その法律は直ちに実施された | The law was enforced immediately. |
実施されているプロセスに 目を向け | We need to look at the natural resources. |
実際のところ介護施設だった | Well, no, it was like a nursing home. |
なんとか上手く実施する方法がないか 様々な発想を膨らまし考えました 実に大事だからです | A group of us went away for a weekend, and we brain stormed about, look, there's got to be a way to do this. |
運営コストだと レッテルを貼られたからです その後スポンサーは 独自にイベントを実施し | lost their jobs ... because they were labeled overhead. |
これらの国の苦境を強調するために 最近模擬閣議を実施しました 最近模擬閣議を実施しました | The president of the Maldives conducted a mock cabinet meeting underwater recently to highlight the dire straits of these countries. |
関連検索 : 施設から - さらに実施 - さらに実施 - 実施 - 実施 - 実施 - 実施 - 実施 - 実施 - から実施されました - から実施されました