"から後継"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

から後継 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

王の後継者なのだから
You have been of great service to me, and the Dúnedain.
王の後継者なのだから
You are a true heir of kings!
マーカスが後継者だ
Marcus is my heir.
わかりました それから兄の後を継いで
But it just helps tell that some people are change agents in the society.
その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか
So shall We make the later ones to follow them.
その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか
We shall then send the latter after them.
その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか
and then follow them with the later folk?
その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか
Thereafter We shall cause to follow them the latter ones.
その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか
So shall We make later generations to follow them.
その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか
Then succeeded them with the others?
その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか
And We shall cause those of later times to follow them.
その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか
Then caused the latter folk to follow after?
その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか
then made the latter ones follow them?
その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか
and let the latter follow them?
その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか
Then We will follow them with the later ones.
その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか
and make others settle after them in their land?
その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか
Then did We follow them up with later ones.
その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか
We will now cause the later ones to follow them
その後われは 後代の者にかれらを継がせたではないか
So shall We make later (generations) follow them.
だったら 彼が神話グループの後継者
I guess it was true that she had a rich future son in law!
後継者を探そうと
I must find a heir.
私 亡き後 だれに それらを引き継ぐべきか
Who would watch over them after I was gone?
ウォルター ビショップ 彼は同時代の同僚から アインシュタインの後継者と
walter bishop, dubbed by his contemporaries as a successor to albert einstein, worked for the defense advanced research projects agency from the late '70s... until he was committed to the st. clair's mental institution for manslaughter.
後継者を決めたんだ
He's made his decision. He's going to announce it.
かれは いやしい水 精液 の精からその後継者を創られ
Then made his offspring from the extract of base fluid,
かれは いやしい水 精液 の精からその後継者を創られ
Then kept his posterity with a part of an abject fluid.
かれは いやしい水 精液 の精からその後継者を創られ
then He fashioned his progeny of an extraction of mean water,
かれは いやしい水 精液 の精からその後継者を創られ
Then He made his progeny from an extract of water base.
かれは いやしい水 精液 の精からその後継者を創られ
Then He made his offspring from semen of worthless water (male and female sexual discharge).
かれは いやしい水 精液 の精からその後継者を創られ
Then made his reproduction from an extract of an insignificant fluid.
かれは いやしい水 精液 の精からその後継者を創られ
then made his progeny from the extract of a mean fluid,
かれは いやしい水 精液 の精からその後継者を創られ
Then He made his seed from a draught of despised fluid
かれは いやしい水 精液 の精からその後継者を創られ
Then He made his progeny from an extract of a base fluid.
かれは いやしい水 精液 の精からその後継者を創られ
then He made his offspring from a clot of weak water (semen).
かれは いやしい水 精液 の精からその後継者を創られ
Then He made his posterity out of the extract of a liquid disdained.
かれは いやしい水 精液 の精からその後継者を創られ
He made His offspring come into existence from an extract of insignificant fluid,
かれは いやしい水 精液 の精からその後継者を創られ
Then He made his progeny of an extract, of water held in light estimation.
かれは いやしい水 精液 の精からその後継者を創られ
then He made his progeny from an extract of a humble fluid.
かれは いやしい水 精液 の精からその後継者を創られ
And made his progeny from a quintessence of the nature of a fluid despised
シンシアが退職した後 誰が継ぐのかね
Who'll be taking over from Cynthia when she retires?
シンシアが退職した後 誰が継ぐのかね
Who'll take over Cynthia's job when she retires?
シンクレアZX80の後継は よく練られた名前の
I just want to get that out of the way.
継母ですから
She's my stepmother.
彼は父親の後を継いだ
He took over the business from his father.
彼は親父の後を継いだ
He succeeded to his father's business.

 

関連検索 : 後から後から - 後継 - 後から - 後から - から継承 - から継承 - から継続 - 後継モデル - 後継エンティティ - ユニバーサル後継 - 後継プログラム - 後継エンティティ - 後継モデル - 後継者