"から推測"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

から推測 - 翻訳 : から推測 - 翻訳 : から推測 - 翻訳 : から推測 - 翻訳 : から推測 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

推測
Your guess?
テキストのサイズから推測する
Auto infer from text size
ただの推測か
That's just guesswork.
推測だ
It's a theory, anyway.
推測だ
Let me guess.
計測値から パワースペクトルが何なのか推測出来て
Fourier analysis, except that now their waves are in a sphere, and no a line, or, in a plane.
君の手紙からの推測だ
I gathered as much from your note. Tell me something.
インターネットタグ推測ツール
Internet Tag Guesser
推測しろ
Take a guess.
推測では
You got a guess?
推測だと
We need to state the facts.
覚えていることから推測
Do the negatives cancel?
通話記録から推測しました
We took her family's phone records and collated the international calls.
推測でしかないが
I can only guess.
上手く推測してほしいのです まず推測してから解説します
I do realize we haven't really talked about this much yet.
なら あなたの推測よ
Then you're just guessing.
でたらめな推測だよ
Ah, wild guess.
推測ですよ
I'm guessing.
推測ですが...
I don't presume to...
俺の推測だ
That's my guess.
推測に頼ります 女性なのか男性なのかを 推測するんです
And when we're not sure, when someone is born intersex, with ambiguous genitalia, we guess.
君の推測は ゲータ
Take a guess, Mr. Gaeta.
時間は推測だ
The clock is a guess.
僕の推測だが
Well, I didn't learn it in school. That's my best guess,
推測ではある
which i suppose i deserve.
私の推測では
It's just a conjecture.
だから 30 であると推測できます
And all the numbers are different.
どこに行くか推測して
One guess where it's taking him.
単なる推測だろ
You're just guessing.
推測できたのに
I drove an ambulance once.
推測されるのは
I can only guess.
推測はしていた
I suspected it.
ええ そうよ 推測
Yeah, that's right.
でも推測でしょ
You're not giving me a lot of information.
推測にすぎない
Conjecture?
そこから 推測できないものはない
No man can escape his stats.
40か20か 推測はできません
I could either be 40 or 20, and I can't figure it out.
推測が正しかったようだ
Seems my suspicions were correct.
ホスト名からその場所が推測できる場合もあり 推測できない場合もあります
We started where we are now, we went through Santa Clara, went through San Jose.
数字推測ゲーム Bulls and Cows
A guess the number game, aka Bulls and Cows
推測では 聴衆 300歳
Does anybody know how old the oldest tortoise is any guesses?
私の大胆な推測は
So the organizers asked me to end with a bold speculation.
推測に過ぎないね
Imagination!
勝手に推測するな
Don't presume to know what happened.
キリストに関する 推測は
all the speculations about Jesus.

 

関連検索 : 行動から推測 - から推測します - 推測 - 推測 - 推測 - 推測 - 推測 - 推測 - 推測 - 推測