"から推測します"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

から推測します - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

上手く推測してほしいのです まず推測してから解説します
I do realize we haven't really talked about this much yet.
通話記録から推測しました
We took her family's phone records and collated the international calls.
テキストのサイズから推測する
Auto infer from text size
人はボディランゲージから 大まかな判断や推測をします
looking at the effects of our body language, or other people's body language, on judgments.
推測に頼ります 女性なのか男性なのかを 推測するんです
And when we're not sure, when someone is born intersex, with ambiguous genitalia, we guess.
だから 30 であると推測できます
And all the numbers are different.
推測しろ
Take a guess.
推測
Your guess?
推測ですよ
I'm guessing.
推測ですが...
I don't presume to...
彼女の異常なふるまいから何を推測しますか
What do you infer from her strange behavior?
推測でしかないが
I can only guess.
私も売れると推測します
But I guess, since someone else sold it for 1.5 million,
覚えていることから推測し
Do the negatives cancel?
ただの推測か
That's just guesswork.
1になると推測できそうですね 推測はできますが もう少し
So I'm guessing one of them is going to be a 3 and one of them is going to be 1.
推測だ
It's a theory, anyway.
推測だ
Let me guess.
計測値から パワースペクトルが何なのか推測出来て
Fourier analysis, except that now their waves are in a sphere, and no a line, or, in a plane.
君の手紙からの推測だ
I gathered as much from your note. Tell me something.
この人は 推測するしかありません
These nine people are guaranteed to be saved.
あなたの番号を推測します
And now the argument is that now you should be able to guess your number.
さらにプログラムの実行から アサーションを推測するツールを作成します
This allows you to very quickly and effectively find out where a bug was first introduced.
彼女の年齢を推測できますか
Can you guess her age?
おそらく推測することができます
What are forward earnings?
ホスト名からその場所が推測できる場合もあり 推測できない場合もあります
We started where we are now, we went through Santa Clara, went through San Jose.
この会計から推測されるより 安定しています
Even though our business is a little bit steadier than that would seem to imply.
粒子のインデックスを推測します 1からNの個々の選択肢から
Very initially let's guess a particle index uniformly from the set of all indices.
あまりよくない 私は推測します
Not so good, I guess.
インターネットタグ推測ツール
Internet Tag Guesser
推測では
You got a guess?
推測だと
We need to state the facts.
推測にすぎない
Conjecture?
どこに行くか推測して
One guess where it's taking him.
私は推測しない 私が行動します
I act!
実際の速度は観測せず 複数の位置情報から速度を推測します
Now notice the sensor itself only sees position.
それは正しい推測です
That's a pretty close guess.
40か20か 推測はできません
I could either be 40 or 20, and I can't figure it out.
推測はしていた
I suspected it.
でも推測でしょ
You're not giving me a lot of information.
しかし実際にはこの推測値は低く見積もられます
That is easily generated automatically.
あなたも同意見だと推測します
I gather you'll agree with me.
そして 自分の額の色を推測します
logicians with blue foreheads.
推測が正しかったようだ
Seems my suspicions were correct.
勝手に推測するな
Don't presume to know what happened.

 

関連検索 : から推測 - から推測 - から推測 - から推測 - から推測 - 私はから推測します - から推測されます - から推測されます - 行動から推測 - しかし、私は推測します - しかし、何を推測 - 推測 - 推測 - 推測