"から派生権利"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
から派生権利 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
人間らしく生きる権利 | So what we're talking about here is human rights. |
権利を生み出し その権利を適用するために | In order to produce and enforce the law, that protects us from the arbitrary rule of the powerful. |
生きる権利 それだけだ | The right to live like a human. |
すべての権利 すべての権利 すべての権利 | All right, all right, all right. |
権利 | Rights |
利権 | Water? |
皆の生きる権利が擁護され | Does it make sense to participate in the existing world order? |
雪だるまにも生きる権利を | This snowman has a right to live, Marcie. |
多数派の権利を尊重しないとしたら ムスリム同胞団に 少数派の権利を尊重すべきであるなどと どうして言うことができるでしょうか | And how can we tell the Muslim Brotherhood, as we should, that they must respect minority rights, if we don't accept majority rights? |
すべての権利は すべての権利は すべての権利 | All right, all right, all right. |
登録が認められれば非常に有利になります 著作権は 他者によるあなたの作品の複製 配布 派生商品の製作を防ぐ権利です | And there are country by country laws that define trademark, and it's optional to register it, but it has significant advantages if it's approved. |
誰でも自己の自由を享有する権利がある 人生を共有権利はなおさらだ | Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life. |
もし生命の権利というものがあるなら 死についての権利もあることになる そうでなければ生命の権利は権利ではなく義務になってしまうだろう | If one has the right to live, then one should also have the right to die. If not, then living is not a right, but an obligation. |
すべての権利 すべての権利 | All right, all right. |
俺には権利があるからな | You know, I'm the one ought to do it... because I got the right. |
... 権利を... | ...understand these rights... |
人はみんな生きる権利がある | Everyone has a right to live. |
すべての権利は すべての権利 | All right, all right. |
誰にもみな 生存の権利はもちろん 自由を享有する権利がある | Everyone has a right to enjoy his liberty, much more his life. |
避難の権利 この国には 被爆する権利 しか与えられてない | This is really absurd. |
野生動物を保持 管理する権利を | Instead of shooting poachers dead |
指環の権利がお前には生じない | No right to it can you prove |
だれでも自由を享受する権利を持つ まして人生を享受する権利はなおさらだ | Everyone has a right to enjoy his liberty, and all the more, his life. |
個人の権利と コミュニティーの権利にも 目が向けられました | And significantly, there's also a clear focus on both the rights of individuals and the rights of communities. |
パピオンに権利の主張か? | Some other teacher had dibs on Papillon? |
人はある種の基本的権利を持つからか とすれば その権利はどこからくるのか | Is it because even cabin boys have certain fundamental rights? |
しかし それすら水利権であり | Jeez if we could just tap that. |
ここから追い出す権利はない | You do not, however, have the authority to banish them from the grounds. |
生まれつき遺伝的に持つ権利です | It is a genetic birthright that we have, |
赤ん坊は相当に生きる権利がある | Is child deserves better. |
これはbase.htmlから派生します | There's something to learn from here, I think. |
彼らの平和に暮らす権利 | Those who have fought for their rights. |
藻類異常発生から派生した毒物の | Those blooms are generating other kinds of chemicals. |
人間の権利 | These include life, freedom and the pursuit of happiness. |
人間の権利 | All others wouldn't know what to do with them apart from getting cheeky! |
何の権利で | On whose authority? ! ? |
何の権利で | You can't do that. |
すべての権利 それから 私はオフだ | All right, then, I'm off |
これらの権利を理解しましたか? | As I've read them to you, sir? |
親権の観点からも 有利だと思う | It just puts you in a better position in regards to custody. |
どんなクズでも生きる権利はあるんだ | Even a bum has a right to live. |
生徒にだって 自由に発言する権利が | If the class is debating, than any student has a right to say what's on his mind. |
その後 おそらく あなたに感謝 先生 すべての権利 | You'll need it. |
政府は彼からあらゆる権利を奪った | The government deprived him of all his rights. |
だから懸念があっても 誰かが権利を | (Laughter) |
関連検索 : 派生権利 - 派生権利 - 金利派生から - から派生利益 - から派生 - から派生 - から派生 - から派生 - から派生 - から派生メリット - 式から派生 - ソフトウェアから派生 - から生じた権利 - から生じる権利