"がんの旅"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

がんの旅 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

旅が
Uh, with yourjourney.
海の旅なんてスゴい
I can't believe we're at sea.
どんな旅団
What brigade?
ノーリターンでの旅 死の旅
A journey with no return, a journey of death.
私がこの旅 私のいろいろな旅から
living a very sedentary lifestyle.
だれもが旅を楽しんでいた
Everyone was enjoying the journey.
目に殺意があるぞ 旅人さん
There's murder in your eyes, traveller.
サンディエゴへの車旅なんてさ ボブ
Well, so much for our great road trip to San Diego, Bob.
旅行の帰りなんですか
Are you returning from a trip?
どんどん旅をしよう
Some opportunities only come once, seize them. Travel often getting lost will help you find yourself.
旅が好き
You like to travel?
旅に戻るんだな
Want a little advice, Miss Willard?
私がしてきた旅は 他のどんな旅にも例えられるものだと思います
Well, I want to take you on this journey.
つい先日も 誰かが死んだ 旅の初日に
In fact, somebody died on the Camino this week, only one day into the trek.
彼の旅は 君の旅だからだ
Because this journey is yours.
国際旅団にはギリシャ人がいたんだ
Ah.
死んだすべてのアライグマ 死の旅に
All the raccoons perished on that journey of death.
我々はヨーロッパの旅を楽しんだ
We enjoyed our travels in Europe.
あんたの旅行ガイドサイン会だって
How many Colt events have I attended? Huh?
あなたの探求の旅が
It's all here.
団体旅行より 一人旅のほうがおもしろい
It's more interesting to travel alone than to go on a group tour.
時間旅行したんだ
She's time traveling.
タイムスリップの旅
Through time. Go ahead.
旅行がどんなものでありうるか 私達は
Look very closely at pilgrimage.
科学的な旅路なのです この旅路に 皆さんの他にも お招きしたい人がいます
This is a scientific journey on the challenges facing humanity in the global phase of sustainability.
貧乏旅行なんてする必要が似よ
You don't have to beat your way.
私には旅行する暇がありません
I can't afford the time for a journey.
ところが人々が好んで言うのは 私の人生は旅だ
mess can be a way of drawing upon multiple strengths.
彼は海旅が好きなの
Oh, no, poor guy.
この旅自体がそうさ
The same could be said for this entire journey.
若い2人のお嬢さんが 駅馬車で旅をするなんて
For I cannot bear the idea of two young women travelling post by themselves.
女性はハーレムのような他の旅行セールスマンが住んでいる
A man must have his sleep.
赤ん坊は俺の様に 時間旅行が出来るかも
What if the baby's a traveler like me?
旅行 楽しんできてね
Enjoy your trip.
旅行だったんですか?
It's as though I've never been away.
...旅 教育やニュースなんかだ
We want to show the potential for travel and education and news.
お帰り 旅人さんたち
Welcome back, travellers.
旅は危険だが
I couldn't survive much longer this way.
私が? この地獄の旅の後に...
Well... after every trip to these hell holes I promise myself never to return.
道路の旅
Road trip!
旅のお方
Pilgrim!
計画を練ってるんだが サイフが旅行中でね
I plan... And my plan unfolded slowly as my wallet travels to LA What?
たくさん旅をしたんでしょ?
Sometimes.
ジャックの旅行の話にはうんざりする
Jack bores me with stories about his trip.
時々 旅の衝動に かられるんだ
After a while, I get itchy feet.

 

関連検索 : 積ん旅 - どんな旅 - ほとんどの旅 - たくさん旅 - やりがいの旅 - んが、 - 旅の - 旅行の旅程 - がんのステージ - がんのサポートグループ - がんのスクリーニング - 旅行広がり - 旅行が好き - 旅しながら、