"きっとあげる"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

きっとあげる - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

きっとボコボコにシメあげるー
The marijuana smokers...
キャディラック買ってあげあげるべきだな
Love that perfect frown, honest eyes
きっと ママを助けてあげるわ
We'll get to your Mommy, sweetheart.
やってあげるべきね
I think you should do it.
私が買ってきてあげる
If you won't buy the gifts for your kids, I will.
...ね あとで戻ってきて遊んであげるから ね あとで もどってきて あそんであげるから Please, I'll come play with you later
Please, I'll come play with you later
分かった あげる あげる
Hey!
この次来るときは 花を持ってきてあげよう
Next time I come, I'll bring you some flowers.
逃げるべきだと思った
And Julian and I were standing there and we basically thought
さっさと引き上げるぞ
Pull the damn thing out.
コーヒーを持ってきてあげるよ どうもありがとう
Let me get you a cup of coffee. I'd appreciate that.
うっ... くっ... おとうさんおかあさん きっと助けてあげるから おとうさん おかあさん きっと たすけてあげるから Daddy, Mommy, I promise I'll save you!
Daddy, Mommy, I promise I'll save you!
それをふきとるのを手伝ってあげよう
Let me help you wipe it off.
この子 見せてあげればきっと...
Let's help her to see the baby, and I'm sure she will...
きれいな花にはとげがある
Every rose has its thorns.
きっと取り上げてくれる
It doesn't matter.
手伝ってあげると思って
I figured you might like some help.
できなかった喜びをあげるよ おまえが望んできた 愛をいっぱいあげるよ
I will give pleasure you have never felt. full of love you have wished every morning stay beside me kiss my half open eyes no phone or message connect
きっと逃げたわ
He's got his distance.
ただで あげるべきだったんだ
I should've... given them away for free.
とるものをとって引き上げろ
You unload that motel, Pat.
付き合ってあげてよ
Humour him.
ひげを剃ったことある
Have you ever shaved your beard?
7つあげることはできません
I say 3 7 well if I have 3 apples,
行きたかったけど あなた達にあげる
I wanted to do this trip because I had something that I wanted to give you.
彼女の金をまきあげるために 俺がでっちあげたんだ
I made it up to get her money.
大きくなると もっと手を広げて
Thank you.
12時になると ひきあげるしかない
Ten.
きっとジムがその話をでっちあげたんだ
I am sure that Jim made up that story.
2人きりにしてあげようと 思って
Well, I just thought I would give you two a little privacy, is all.
待ってあげる
I'll wait for you.
洗ってあげる
I'll rub you down afterwards.
送ってあげる
Let me take you home, I'm going that way.
って あげるか
You mean you'll give it to us?
守ってあげる
I can protect you.
取ってあげる
Allow me.
洗ってあげる
I'll clean you.
できるだけ安くあげようとした
I tried to make it as cheap as possible.
生きる目的をあげた
I gave you a purpose.
探すのを 手伝ってあげる ひとつだけ 条件付き
I will help you find the things you want, on one condition.
連行するときに締め上げすぎることがある
Sometimes they crank those tight before they bring you in here.
うちに帰ったとき なにか必要な時助けてあげると言った
And after, he took me home, and he said that if I ever needed him, he'd be there for me.
きっと彼等は話をでっちあげたんですよ
That isn't the way I heard it.
抱き上げてあやしてあげて
Just pick him up and rock him a little bit.
引きあげろ
Get it up.

 

関連検索 : あげる - あげる - とげのあるアリクイ - とげのあるソフトシェル - とげのあるフグ - あったとき - あったとき - 持ち上げるとき - 上げると - と逃げる - もっと上げ - ヒントをあげる - プレゼントをあげる - と巻き上げ