"けれどもVEN"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

けれどもVEN - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

Nech mě vyjít ven.
Ya said somethin' nice.
どれだけもつ
How long does she have?
けれどもジェイク サリー
But Jake Sully...
それも 違うけど...
What? So you mean you're really the future daughter in law of ShinHwa?
それもあるけど
Yeah, it is, but what I'm saying is...
もう慣れたけど
I mean, I'm kind of used to it.
それもアリだけど
Could be... I mean, that could work.
思いをかけるけれども
Because when we heard about injustice
あれもこれも至らないけど...
I'll try hard.
けれども私たちが
We didn't hire McKinsey to do a business plan.
それでもいいけど
Me too.
あれでもいいけど
Yeah, like yours was working.
だけど僕は何もなければ...
Didn't I? Cyril but I just assumed that if anything bad happened
どちらも ぎこちないけれど
Small to say the least Both a little scared
もう少しきれいに描けたけれど
It's a three by three, like a Rubik's Cube.
卵料理も作れるけど...
I could make you some eggs if you'd li...
どれだけ もつかしら
Let's see how long you can keep it up.
どれだけ もぐるんだ
How deep do we need to go?
どうも これだけです
Thanks. That's all I need.
どれも良いけれど この本ほどではないね
All of the books are good, but none as good as this one.
どうも 信じられない話だけど
That's really hard to believe...
けれどもどうしたのでしょう
But what's this?
だけど もし彼が言わなければ?
He's got to tell them what he told me.
9つほどあったけどどれも失敗した
You might get some insight, like, Oh yeah, there have been 9 vendors
だけど 僕は ー だけどもへったくれもない ー はい パパ
But I... No buts. Yes, papa.
どうも これはインタビューですけど あなたもどうですか
And because of the influence of Saudi Arabia they criminalized it...
けれども 彼は 私たちが
like many of the Afghans I stayed with.
そうかもしれないけど
No, I don't really have to guess. I know.
そうかもしれないけど
That may be, but for now,
どれだけ高く飛んでも
No matter how high he went,
彼は疲れていたけれども 働き続けた
Tired as he was, he went on working.
彼は疲れていたけれども 働き続けた
He was tired, but he kept working.
私は疲れていたけれども 働き続けた
Tired as I was, I went on working.
これはミニトマトの枝ですけれども
I am not color blind, so I don't know why I did that.
テスラ SpaceX どれもかけ離れていて
These projects are so Paypal, SolarCity,
いろんな賞ももらったけれど
We want design to get out for people to see it.
さもなければ 女性や子どもを
...should be prohibited from carrying passengers...
彼は疲れていたけれども 仕事を続けた
He carried on with his work although he was tired.
もしこれをどんどん分けていって
And that most basic unit of any of these elements is the atom.
なぜなら インドネシアでどれだけの子どもが
Do you have any children? Were your children vaccinated?
だけど... どちらも 変えられなかった
But I haven't changed either, you know.
けれど
We have to immediately set up a plan for their evacuation.
ドイツも さっきも話しましたけれども
That's why I say Do it quietly . Even Constituion can be as I talked before about Germany just a while ago
どれだけの情報でもうれしい
Any amount of information will do.
先生も教えてくれないけれど
It's not going to be in a book.

 

関連検索 : ノートけれども - 今けれども - 〜だけれども - けれども用 - けれども用 - 日けれども - これけれども - 良いけれども - けれどもそう - 時間けれども - 無しけれども - 人生けれども - 今けれども用 - 仕事けれども