"こちらから"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

こちらから - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

こちらからは開かない
You'll never get that open. I'm sure it's latched from the outside.
向こうから こちらは見えないから
Lisa, remember, you can see them, they can't see you.
ここから 2つの数は どちらとも正か どちらとも
I'm getting a 24.
それから ちょこちょこ...
From then...occasionally...
よし こちらから引くから押せ
Now push it to me as I pull.
こちらからかけ直します
I'll call you back.
とにかく 鳥はこちらから
I feel a bit like a weather woman doing this.
こちらですか
This one, ma'am?
こっちかしら
This other one.
私たちが ここから独占記事を 持ちかえらないなら.
Yes... It is an exam
こちらは下から見たところ
This is the tower in the middle of the rainforest, from above.
ここから立ち去れ
Get away from here.
ここから立ち去る
I gotta get out of here.
ここから立ち去れ!
Get the fuck outta here!
だからは こちらの人は
He knows this guy's the truth teller.
こちらは 上から三つが
In short, it's tough.
こちらレッド2 そちらへ向かいます
This is Red Two flying toward you.
さあ 女性たち こちらからは ガールパワーだ
Okay, girls, from here on out we take care of business ourselves.
私あっちからこうですから
I'll distribute paper.
こっちが誰かわからないから
She doesn't know it's us.
ライターをあちらこちら探したが見つからなかった
I searched high and low for my lighter but couldn't find it.
私は こちらかこちらを取ることになります
Well, that's just 1 out of 10.
こっちに動かすんだ こっちから
Right here. On this side.
こっちが父から
So that's the mom's and that's the dad's.
じゃ こっちから
Well, it's no problem.
こちらは いかが
You might like to try
いいか こちらへ
Okay, come.
これから 俺たち...
We're going to go...
私たちはこっちだから
We're going that way. We will. We're going that way.
バルハラ こちらトール バルハラ こちらトール
this is Thor.
近いうちにこちらから連絡します
You'll be hearing from us soon.
こちらはダニエルからのスクリーンショットです
So here's my friend Scott's screen shot.
さて こちらはどうかしら
Now, what do we have here?
こちらからは君が見える
We can see you.
こっちから 止められないのか
Can't we cancel it?
ここのどちら そこのどちら
Either in here, either in there.
こちらへ こちらへ こっち こっち こっち Throw us some gold!
Taste the very best!
こちらへ こちらへどうぞ
It's good.
こちらと こちらは等価で
By the same logic.
こちらへ どうぞこちらへ
Come along. Come along this way, please.
こちらからは開けられないんだ
It closed on me, Sam.
それからこういうあちこちの
You dip in a corner. The fluid goes into the center.
こっちは 50000 だからこちらの方が安い しかし この見方は
And I get it here for 1 a share, and I get it there for 50,000 a share, this is a cheap company.
勝手にこっちから
The dream itself does not look away
明かりをこちらへ
Lamp, please.

 

関連検索 : どちらから - こちらからどうぞ - ここでどちらか - ここから - ここから - これらから - からこじら - これらから、 - どちらかのどちらか - こちらへ - こちらも - どちら側から - どちらか - どちらか