"このような状況に対処"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

このような状況に対処 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

この状況に対処するつもりなのでしょうか
So the question is
このような状況に対抗するため
You step out of line, you get punished.
対処のわからない未知の状況下では
And uncertainty results in caution.
アフリカはこのような状況に対して 対策可能なのでしょうか
It's still going on.
状況に応じて事に対処してください
You should deal with matters according to the situation.
状況は次第に対処が難しくなっていった
The situation was getting difficult to deal with.
この状況からそのような状況に移動します
So this whole sentence right here, is this right here.
この状況への対応
If it does break out, you'll be much better prepared, Chris.
独裁者はその厄介な状況に対処しようとしたが どうにもならなかった
The autocrat strove in vain to deal with the awkward situation.
このように 望まないような状況に
Upff.
もし このような状況にあって
My mind was running, screaming, shaking, collapsing in on itself again.
このような状況で我々 は 600 メートル 相対移動します
So, again, in both situations, we move 600 meters.
彼女は自分が置かれている状況に対処できる
She is capable of handling the circumstances.
でも 次のような状況には
It's perfect for that particular context.
行こう 状況を見よう
We go there, and we see what's what.
どのような状況だと こういう結果に
That brings us now to why does this happen?
ロスト イン トランスレーション のような状況
You don't want mistranslation.
この状況のことよ
i didn't mean here with you.
同じような状況で常にこのエンコーディングを使う
Always use this encoding in similar situations
早くこの状況に対応する必要が
We need to demonstrate an ability to maintain order. We need to do it now.
ここよ 状況は
No need, Jethro, I'm here. What's the status?
数学者は このような状況に入ると
For zero to the zeroth being zero and zero to the zeroth power being one.
さらにロボットは想定外のあらゆる状況に 対処しなければなりません
The environments are stochastic.
このような状況で興味深いのは
Like we saw throughout this past year.
こういう状況に慣れてないの
I'm not used to this.
なぁ頼むよ この状況だぞ
Yeah,right. No. Come on.
あらゆる状況に 対応できるよう訓練してる
We're trained to deal with these situations.
処刑された そして 今の話は 状況が違う
And then they executed Louis XVI only a few months after that.
状況がわかるようにな 了解
Keep us informed all the way. Yes, sir.
このような状況で 15 秒かかります
Once again, this is 400 meters here.
現在のフォーミュラーは 大きくなり... . 確かにこの状況に 対応できるようになりました
The bigger cars of the present formula should be better able to stand up to the conditions.
様々な状況のクラスで学んだように
It is not maximum likelihood.
警察は処理しきれない状況にあります
Fire services... and police services are completely overwhelmed...
微妙な この状況
Delicate the situation is.
この学校に対し 普通の学校の状況はどうでしょうか
And so KlPP is doing it.
500年後に 状況を見よう
Let's check on the situation in 500 years.
状況を説明しよう
Let me explain our situation.
どんな状況で人を敵とみなすようになるか ゼロサムの状況です これらの用語の意味は
And if you ask what kind of situation is conducive to people defining people as enemies, it's a zero sum situation.
この状況は
You don't need anybody's permission to create something great.
この状況で
in our condition,
状況は絶望的のようだ
The situation appears desperate.
彼のここでの状況は非常に微妙なのよ
And you know how delicate his situation here in the village is.
もたらすような 状況において リスクの本質の認識と リスク対応力が
The nature of the risk and our ability to respond to the risk is much greater in the case of the scenario that might involve
任意の状況sと行為aに対して もし状況sで行為aが可能ならば
So here's one example of a successor state axiom.
状況は処理が次第に困難になりつつあった
The situation was getting difficult to deal with.

 

関連検索 : どのような状況に対処 - このような状況に対抗 - 状況に対処 - 状況に対処 - 状況に対処 - このような状況 - このような状況 - このような状況 - このような状況 - このような状況 - このような状況 - このような状況に対して、 - このような状況で - このような状況で