"どのような状況に対処"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
どのような状況に対処 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| この状況に対処するつもりなのでしょうか | So the question is |
| 独裁者はその厄介な状況に対処しようとしたが どうにもならなかった | The autocrat strove in vain to deal with the awkward situation. |
| 対処のわからない未知の状況下では | And uncertainty results in caution. |
| このような状況に対抗するため | You step out of line, you get punished. |
| 状況に応じて事に対処してください | You should deal with matters according to the situation. |
| 状況は次第に対処が難しくなっていった | The situation was getting difficult to deal with. |
| アフリカはこのような状況に対して 対策可能なのでしょうか | It's still going on. |
| どのような状況だと こういう結果に | That brings us now to why does this happen? |
| この状況からそのような状況に移動します | So this whole sentence right here, is this right here. |
| 保安状況はどうなの | What's our security situation here? |
| この状況への対応 | If it does break out, you'll be much better prepared, Chris. |
| 彼女は自分が置かれている状況に対処できる | She is capable of handling the circumstances. |
| 状況はどうだ | What is that? |
| このように 望まないような状況に | Upff. |
| どういう状況だ | What's the situation there? |
| でも 次のような状況には | It's perfect for that particular context. |
| ロスト イン トランスレーション のような状況 | You don't want mistranslation. |
| どんな状況で人を仲間にすることができるか 答えはノンゼロサムの状況です どんな状況で人を敵とみなすようになるか | If you ask what kind of a situation is conducive to people becoming friends and allies, the technical answer is a non zero sum situation. |
| どんな状況だ? | Teams are moving up the other elevators to the 17th floor. |
| どんな状況だ | What's the activity level? |
| さらにロボットは想定外のあらゆる状況に 対処しなければなりません | The environments are stochastic. |
| この学校に対し 普通の学校の状況はどうでしょうか | And so KlPP is doing it. |
| どうでしょう 状況がどのように変わりますか | So now we have 1 over the square root of the absolute value of x minus 3. |
| 軍備の状況はどうだ | Has he fortified his position? Acquired firearms? |
| 我々の状況はどうだ? | What's our status? |
| どのような対処するでしょか | What's the deal, huh? |
| どんな状況かな | And what predicament is that? |
| このような状況で我々 は 600 メートル 相対移動します | So, again, in both situations, we move 600 meters. |
| どうなっても対処できるよう | Whichever direction I go, |
| 一緒に仕事をやってた どの状況でも絶対 | There's no way he's going down there without a plan to finish the job. |
| どうやら我々はやっかいな状況のようだ | Looks like we have a bit of a sticky situation here. |
| どんな状況で人を敵とみなすようになるか ゼロサムの状況です これらの用語の意味は | And if you ask what kind of situation is conducive to people defining people as enemies, it's a zero sum situation. |
| それで 状況はどう | So how's it going in here? |
| もし このような状況にあって | My mind was running, screaming, shaking, collapsing in on itself again. |
| どんな状況でも | In the fell clutch of circumstance |
| このヤバイ状況をどうする? | How the hell are we gonna prove this fucking thing? |
| あらゆる状況に 対応できるよう訓練してる | We're trained to deal with these situations. |
| 捜査状況はどうなってる | How're those techs doing? Anything? |
| 状況はどうなってるんだ | What the hell's going on, sergeant? |
| 処刑された そして 今の話は 状況が違う | And then they executed Louis XVI only a few months after that. |
| 状況がわかるようにな 了解 | Keep us informed all the way. Yes, sir. |
| フレンチアルプスの状況どうなってるか 知りたいと思うよ | I need the status report for the French Alps. |
| 様々な状況のクラスで学んだように | It is not maximum likelihood. |
| 警察は処理しきれない状況にあります | Fire services... and police services are completely overwhelmed... |
| 現在どのような状況か お知らせください | Would you please let me know what the status is right away? |
関連検索 : このような状況に対処 - どのような状況 - どのような状況 - 状況に対処 - 状況に対処 - 状況に対処 - どのような状況で - どのような状況で - どのような状況で - このような状況に対抗 - どのような状況下で、 - どのような状況のために - このような状況に対して、 - このような状況
