"このように関連付けられています"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
このように関連付けられています - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 関連付けられるようになったのです | Since then, it has been linked to all things of exceptionally graceful allure. |
| 関連付けられるようになり始めました 関連付けられるようになり始めました これは自立的学習です | Beyond that, though, they started learning associations between the symbols, the sounds and the objects. |
| 関連付けられているメーリングリスト | Associated Mailing List |
| どのように関連付けることができますか | letter pi there. |
| ユーザに関連付けられているメールアドレス | The email associated to the user |
| ユーザに関連付けられている名前 | The name associated to the user |
| 彼の中では明らかに関連付けられます | And that's something we can relate to. |
| または 準線を探します これらの値に どのように関連付けることができます | And then, we want to find the focus or the directrix of a parabola like this. |
| 関連付け | association |
| 関連付け | Correlate |
| 関連付け | Correlator |
| スライダーを動かして このスライダーに関連付けられた関数プロットのパラメータを変えます | Move slider to change the parameter of the function plot connected to this slider. |
| このように皆 空間的に関連づけられています 簡単にナビゲートしていけます | And so these are all Flickr images, and they've all been related spatially in this way. |
| 我々 は コマンド名 各関数に関連付けられているキーがあります | Press the HELP CALC key to access the quick key help menu |
| ファイルの関連付け | files association |
| ファイルの関連付け | File Associations |
| サイト内のすべての項目がタグ付けされているし 探しているアイテムに関連付けられています | Also, note that this website is database driven |
| PHP スクリプトに関連付けたい全ての拡張子に関してこれらの手順を 繰り返します | The PHP Development team will not be held responsible if you damage your registry. |
| 関連付けないのだ | They'd never tie this up with him. |
| これらのカテゴリには機能上の差異はありません カテゴリは関連付けを整理しやすいように設計されていますが どのカテゴリに分類するかによって関連付け自体は影響を受けません | There is no functional difference between any of the categories. These categories are designed to help organize your file associations, but they do not alter the associations in any way. |
| ウィジェットに関連付けられたスクリプトの実行を停止します | Stops execution of the script associated with the widget. |
| ファイルの関連付けは いくつかのカテゴリに分かれています | The file associations are organized into several categories, and at a minimum you will have |
| ノード名に関連付けられているアドレスはありません | no address associated with nodename |
| 関連付けの作成です | You start with 3, 3 is being mapped by the function to 10. |
| 現在の文書はプロジェクトに関連付けられていません 保存するプロジェクトに関連付けられた文書をアクティブにして 再度プロジェクトを保存してください | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to save, then choose Save Project again. |
| 全ての関連付けは 上記のいずれかに分類されます | All of the file associations are sorted into one of these categories. |
| サービスに対してユーザ名に関連付けられたパスワード | The password associated to your username for the service |
| ファイルの関連付けComment | File Associations |
| 現在の文書はプロジェクトに関連付けられていません 編集するプロジェクトに関連付けられた文書をアクティブにして 再度 プロジェクトのオプションを選択してください | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to modify, then choose Project Options again. |
| このモジュールを使えば 現在のファイルの関連付けを変更できますし 新しい関連付けも追加できます | You can change your current file associations or add new file associations using this module. |
| 現在の文書はプロジェクトに関連付けられていません アーカイブを作成するプロジェクトに関連付けられた文書をアクティブにして 再度 アーカイブを選択してください | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to archive, then choose Archive again. |
| アドレス帳関連付け | Address Book Associations |
| 骨組みを与えます そして これまで話したことと 他のすべてのことを 関連付けられるようになります | It gives me the armature for the whole thing you'll be going through it lets me put everything in relation to what you've told me. |
| 現在の文書はプロジェクトに関連付けられていません ツリーを構築するプロジェクトに関連付けられた文書をアクティブにして 再度プロジェクトのツリーを更新してください | The current document is not associated to a project. Please activate a document that is associated to the project you want to build the tree for, then choose Refresh Project Tree again. |
| イベントに関連付けられた時間はありません | No Time Associated with Event |
| もしくは 価格がどのようにあるべきか 需要が価格に関連付けられているか 価格が需要に関連付られているかを知ることになる | And we've done some market study or we just know how the price is or how the demand is related to price, or price is related to demand. |
| 以下のすべての単語に関連付けられている画像を検索 | Find pictures that have associated all these words |
| アドレス帳との関連付け | Address Book Association |
| 選択されたアクションに関連付けられた文字のプレビューです | Preview of the character associated with the selected action |
| 関連付けを変更... | Change Association... |
| 関連付けを削除 | Delete Association |
| それで 関連付けることができました | And that worked pretty well. |
| これは関連付け学習と呼ばれています 私たちはパターンや関係を見い出します | And sometimes A really is connected to B, and that's called association learning. |
| 環境変数とそれに関連付けられた値のリストを編集します | Edit the list of environment variables and associated values |
| 2 つの変数間の関連付けです y をx の関数ということは | All a function is, is an association between two variables. |
関連検索 : に関連付けられているよう - に関連付けられています - 関連付けられています - 関連付けられています - 逆に関連付けられています - 負に関連付けられています - データに関連付けられています - コストに関連付けられています - 主に関連付けられています - ポジティブに関連付けられています - 主に関連付けられています - 主に関連付けられています - 関連付けられます - 関連付けられます
