"このプロジェクトのため"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
このプロジェクトのため - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
このプロジェクトを始めたのは | That is the inside of my nuclear fusion reactor. |
このプロジェクトを始めた時に | And I said in the beginning, I wasn't going to tell you about exports. |
私がこのプロジェクトを始めたのは | FW I have one of my own secrets in every book. |
私達がこのプロジェクトを始めた時の | So we really had a lot to deal with. |
これはこのプロジェクトを始めた仲間 | This is a collaboration between myself and Don. |
このプロジェクトのために インタビューした家族の中に | They want to be whoever it is that they've come to be. |
このプロジェクトを始めて以来 | (Applause) |
このプロジェクト中止のために戦っています | And we can do that. |
余暇の趣味として始めた このプロジェクトは | (Applause) |
KPlatoWP KPlato プロジェクト管理ツールのためのワークパッケージハンドラ | KPlatoWork Work Package handler for the KPlato Project Planning Tool |
ここのプロジェクトのコンサルタントだった | Consultant on a project here. |
去年の初めごろプロジェクト | How will we make it happen? |
このプロジェクトは | SL Yes, it is. |
ボルネオの東部 そこがプロジェクトを始めた場所です | No. Everyone should be able to follow this. |
そこからこのプロジェクトを組み立て始めたんです | And very quickly, some letters started coming back. |
プロジェクト エクスプロレーションという NPO を始めました プロジェクトの仲間2人です | We've started in Chicago an organization a non profit organization called Project Exploration. |
プロジェクトを始めました | So, we've opened it up. |
このプロジェクトで私たちは | But Jaap is one of the world experts in performing it. |
このプロジェクトに参加した | Vietnam. |
私はこのプロジェクトを ニューオーリンズの ガレージで 1人で始めましたが | So it's a very simple condition. |
このプロジェクトのアイデアは | I'd like to show you thing called Snout, which is |
このプロジェクトの最中 | (Applause) |
このプロジェクトに3週間を費やすことに決めました | (Laughter) |
このプロジェクトをビルド | Build this project |
このプロジェクトが始まったのは | Yeah, I can trust you'll do that. |
このプロジェクトを削除できませんでした このプロジェクトのためのデータベース接続は読み取り専用で開かれています | Could not drop this project. Database connection for this project has been opened as read only. |
プロジェクトを始めた1965年に | Or it's going to have no use to you as a person who might use such a system. |
シカゴで始めたプロジェクトでは | They're really kindred disciplines. |
静かで平和な所でした そこでこのプロジェクトを始めました | But eventually, we left L.A., and we moved to Idaho, where there was actually a lot of peace and quiet. |
この疑問の解明のため 8組織に渡るプロジェクトの資金として | Could you regenerate a limb? |
最初のプロジェクトは 私の初めての著書 | Instead, everything we touched we killed. |
このプロジェクト この経験から | I just do that to make money. |
Caritas Germanyで3年間のプロジェクトを始めました | At that time, it was the head of Caritas Germany. |
新しいプロジェクトのためにトレーニングしています | So for 2009, |
これは ゲノム解析プロジェクトの初めから考えると | The cost has come down by half every year. |
このプロジェクトに没頭しました | So, drawing on my love of typography, |
このプロジェクトに これまで寄せられたものです まだ完成途中のプロジェクトで | And below it are all the individual frames that people have been submitting to the project. |
この様なプロジェクトの為に | Something that's just yours. |
このプロジェクトのねらいは | To connect the world through music |
この木がプロジェクトを始めるきっかけの一つになりました | living on the remote island of Yakushima. |
このようなプロジェクトに | That will be true year in and year out. |
そしてこのプロジェクトは | So far, we have prototyped eight of the 50 machines. |
これがこのプロジェクトのCMです | Of course, clubs and discos, too. |
僕のためだけのこのプロジェクト eBay でわざわざ こんな物を買ってきました | You want to know how obsessed I am. |
君たちは このプロジェクトのために 知性と適正に基づき選出された | You have been selected for it on the basis of intelligence and aptitude. |
関連検索 : このプロジェクトのために - このプロジェクトのために - これらのプロジェクトのために - このプロジェクト - プロジェクトのためのコール - プロジェクトのためのサポート - アップグレードのためのプロジェクト - このプロジェクトの - このプロジェクトの - このため - このため - 以下のためのプロジェクト - 別のプロジェクトのために - 以下のためのプロジェクト