"このメッセージを願っています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

このメッセージを願っています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

暮らせる日が来ることを願っています これが私のメッセージです
And I hope that someday we'll all live together in peace and respecting each other.
メッセージをお願い じゃあね
Please leave a message. Bye. Bye bye.
メッセージを下にスクロールしていって メッセージの最後に到達すると 次のメッセージに移動します
Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message.
うまくいっていることを願っています
I hope everything is okay.
このメッセージを閉じます
Close this message
その道が楽しいことを願っています
I hope for all of you out there, despite which direction your life is headed...
メッセージを変えることもできますが 今はこのまま使っています
Now this is a 404, but Chrome is using this error page, because I didn't send any content.
彼が成功することを願っています
I hope that he will succeed.
私はこのことができます fellas願っています
I hope this helps, fellas.
このメッセージについて HTML レンダリングを有効にします
Turn on HTML rendering for this message.
このメッセージは暗号化されています
This message is encrypted.
Sauni鑽eからメッセージ を持っていますか
Do you have a message from Saunière?
それでは この話が役だったことを願っています
So, I hope this helped you
このサービスはメッセージをサポートしていません
This service does not accept any messages
ロボットの表現について学べることを願っています
There's a lot more to come.
プログラミング能力を 活用していくことを願っています
So, I hope everyone will be doing that and spreading the value of programming literacy beyond that, beyond just yourself.
ここで待っている というメッセージを出しました
If you want your ransom come and get it.
このメッセージを コルサントに送ってくれ
Retransmit this message to Coruscant.
メッセージが届いてます
You already have a message.
まだいるのを願ってる
Ojalá esté aquí cuando yo llegue.
娘のレベッカが幸運を祈って メッセージをくれました メッセージには
Just a moment ago, my daughter Rebecca texted me for good luck.
抱えています メッセージをもらうのは
I embody the central paradox.
別の機会にお役に立てることを願っています
I hope that I will be able to help you at some other time.
別の機会にお役に立てることを願っています
I hope that I'll be able to help you at some other time.
別の機会にお役に立てることを願っています
I hope I'll be able to help you at some other time.
この発明もその手助けをしてると願っています
We're just starting to really discover the laws of nature and science and physics.
このメッセージを...
Retransmit this message...
犯人を見つけることを 願ってます
I hope you find who did this.
あなたの望みがかなうことを願っています
I hope your wish will come true.
あなたの望みがかなうことを願っています
I hope your wishes will come true.
これをお願いします
Could you take this, please?
これをお願いします
I'll take that.
私がすることができます願っています
I hope you can.
ファイルは複数のメッセージを含んでいます 最初のメッセージのみ表示します
The file contains multiple messages. Only the first message is shown.
君が早く回復するのを願っています
I hope that you will get well soon.
ただメッセージを送って 幸運を祈ることもできます
And really, we can be our own ambassadors.
私たちはあることを強く願っています
Not being the musicians the listeners, right?
決して起こらないことを願います
I hope it never will happen
このように表示されます メッセージはすべて 匿名になっていますね
Now let's go back to the browser and see what this looks like.
そのメッセージを使って司令官と交信します
There's an example of a 15 bit message.
このメッセージをソフトを使ってスローにしてみた
I slowed the message down and ran it through a goldwave,
ここにサインをお願いします
Just sign here.
ここにサインをお願いします
Please sign here.
こうなることを願います
Here we can get more green energy all over.
お願い これをとって! これをとって!
4Oh, please, take this off me!

 

関連検索 : ことを願っています - このオファーを願っています - 願っています - この情報を願っています - この作品を願っています - メッセージを持っています - 愛を願っています - 願いを持っています - なることを願っています - 行うことを願っています - 同じことを願っています - この明確化を願っています - メッセージをお願いしますか? - 願望を持っています