"この一節"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

この一節 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

もう一度 恋の季節
Once again, the season for love.
彼はこの一節を詳しく説明した
He explained this passage in detail.
一節を読みます
And there's an old book back here, and I want to read a piece from it.
その一節を読みなさい
Read this passage.
彼はシェークスピアの一節を読んだ
He read a passage from Shakespeare.
その一節を一語ずつ訳しなさい
Translate the passage word for word.
聖書の一節でないと駄目
Does it have to be something from the Bible?
この一節には多くの意味が含まれている
This passage contains a lot of meaning.
このような音楽の一節が 16秒間流れます
And the same is true of musical excerpts.
一年には四つの季節がある
There are four seasons in a year.
どの季節が一番好きですか
What season do you like the best?
22ページの一節を読んで下さい
Read the passage on page 22, please.
一年中で一番いい季節ですね
It's the best season of the year.
今は一年で一番暑い季節です
It's the hottest season of the year now.
本の中からの一節を紹介して
And that is the power of transformation.
9小節目からもう一度
Once more, bar nine.
一人一人はその網の目の結節にすぎません
So we've created something called the collective brain.
冬は私の一番好きな季節です
Winter is my favorite season.
その本の一節をノートに書き写した
I copied a passage from the book into my notebook.
秋はスポーツに一番いい季節だ
Fall is the best season for sports.
冬は年で一番寒い季節だ
Winter is the coldest season in a year.
誰もが知っている一節だ
Everyone knows that verse.
第一中手骨を固定し中手指節関節 MCP関節 で母指に外反力をかけます
Ulnar collateral ligament testing of the thumb is performed to evaluate for instability found on a gamekeeper's or skier's thumb.
第一中手骨を固定し中手指節関節 MCP関節 で 母指に外反力をかけます
Ulnar collateral ligament testing of the thumb is performed to evaluate for instability found on a gamekeeper's or skier's thumb.
彼はその詩から一節を抜粋した
He extracted a passage from the poem.
彼はその一節を英語に翻訳した
He rendered the passage into English.
彼はその一節を英語に翻訳した
He translated the verse into English.
最後の一節なんて 面白いでしょ?
That last passage would be of particular interest to you.
これのようになります 時々 胚結節 これは 胚結節
look like that, and then my embryoblast is going to look like this.
この発想は彼にとっては たった一日の節約ですが
Boxes, bales, crates handled piece by piece.
夏は私が一番好きな季節だ
Summer is the season I like best.
一番暑い季節はいつですか
Which is the hottest of all the seasons?
春はルーシーが一番好きな季節だ
Spring is the season that Lucy likes best.
素敵な一節を教えてくれたのです
And he referred me to this lovely quote from the Japanese
関節  関節痛い
Joints, joint pain
この季節は卵が安い
Eggs are cheap this season.
ある一節が私の心の中に残っています
C.S. Lewis.
あなたはどの季節が一番好きですか
Which season do you like the best?
冬は1年のうちで一番寒い季節です
Winter is the coldest season of the year.
あるいはテロリストに聖書の一節を囁いたり
(Laughter)
私が好きな あなたの一節があります
Chris Anderson Thank you so much for that.
春は 私が一番好きな季節です
Spring is the season I like the best.
春は 私が一番好きな季節です
Spring is my favorite season.
春は 私が一番好きな季節です
Spring is my favourite season.
2日前 ある一節を 読みました
I read a quote two days ago.

 

関連検索 : この一節ショー - 次の一節 - 聖書の一節 - 単一の関節 - 第一関節 - この季節に - 第一中足指節関節の - これ節約 - この一読 - この一環 - 一回限りの節約 - 関節の関節 - 関節の関節 - 関節の関節