"この冬の間に"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

この冬の間に - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

つかの間の冬の風
Ephemeral winter breeze
冬の間はずっと
All winter, I'm happy to say.
春は冬と夏の間に訪れる
Spring comes between winter and summer.
冬の間は ロンドンにいるそうよ
It's now definite that they will stay in town for the whole winter.
彼は冬の間中スキーに出かけた
He went skiing during the winter.
冬の間は苗を鉢植えにする
The young plants are potted during the winter.
また 冬の間どのように過ごすのか
We don't understand how they live in the farmland.
春は冬と夏の間にやって来る
Spring comes between winter and summer.
今年はこの30年間で最も寒い冬だ
This is the coldest winter that we have had in thirty years.
その冬の間 よく雨が降った
It rained a lot that winter.
この冬の子供だ
Happy birthday to you
彼らは冬の間は店を閉める
They shut up their store for the winter.
彼が冬の山中を1人行く間
While Arathorn made his lonely way into the cold mountains,
この冬は暖かい
We are having a mild winter.
この冬は暖かい
We're having a mild winter.
彼は冬の間ずっと病気だった
He was sick through the winter.
特に冬の制服
Seung Jo looked good in his uniform.
これは冬の別荘だ
This is the second homes.
この前の冬 私カナダへスキーに行った
I went skiing in Canada last winter.
この前の冬 私カナダへスキーに行った
Last winter, I went to Canada to ski.
その島は冬の間 氷と雪でおおわれる
The island is covered with ice and snow during the winter.
冬には逆のことが起こります
Remember this fact for later!
それは時間だった 冬脂肪を蓄える... そして成長し その 厚い冬のコート
It was time to store up fat for the winter... and grow their thick winter coats.
そうよ 冬から冬に
And here I thought you were on a roll this Spring, but look at you now.
真冬のニューヨークの YMCAにあるプールでね しかもその後2年間
And I actually got certified in a pool at a YMCA in the dead of winter in Buffalo, New York.
長い冬の後には
Don't cry
そのホテルは冬の間は閉まったままである
The hotel remains closed during the winter.
冬眠から目覚めた ウッドチャックが 自分の影を見ると 冬がまだ6週間続くのです
According to the legend, tomorrow, February 2nd if the groundhog wakes and sees his shadow we've got six more weeks of winter.
冬冬 ダメだ
Nope...
これらの鳥は冬には北アフリカに渡る
These birds migrate to North Africa in winter.
これらの鳥は冬には北アフリカに渡る
These birds migrate to North Africa in the winter.
冬はマジックのようです 冬は変化の季節
Voice My favorite season is winter.MT Well yeah, mine too.
私はこの冬初めてスキーに行った
I went skiing for the first time this winter.
どうして人間は冬眠しないのですか
Why don't people hibernate?
冬の後に春が来る
Spring comes after winter.
この服は寒い冬の日には向かない
These clothes are not appropriate for a cold winter day.
この前の冬私は蔵王へスキーに行った
I went skiing at Zao last winter.
カナダの田舎に住んでいました 背の低かった当時 冬の間
I was living in a rural part of Canada, on the side of a mountain in a very isolated area.
まるで冬眠するかのように 50年間そこに取り残されていたのです
And it was his universe on punch cards.
それに冬の間 ずっと嫌がらないで ここにいてくれるし良かったわ
And she's willing to stay here for the entire winter. We were lucky.
この冬は嵐が多かった
We've had a lot of storms this winter.
この冬は温暖であった
This winter has been mild.
冬はほぼ終わりだ 百年の間に仕事は山積みだ
Winter is almost over, and things do pile up when you've been gone a hundred years.
今年の冬に起きたのは
(Laughter)
冬が来たの
Winter has come.

 

関連検索 : 冬の間 - 冬時間の間に - この冬 - 冬の後に - 冬の前に - 冬期間 - 冬に - 冬に - 冬に - 冬の間に利用可能 - 冬眠期間 - この夜の間に - この日の間に - このプロセスの間に