"この必要を考えます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
この必要を考えます - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
タイミングを考える 必要があります | You have to think about things |
考え抜く必要があります | And you really just have to think through what the |
色々な要素を考慮する必要があります まずコンテンツを考え その次は | There are myriads of different decisions that you can make and that's the interesting process as a designer. |
なぜ必要か考えたことありますか? | In large companies, they have bus dev and all those external organizations. We need those too. |
考える必要があります 考える必要があります 定義域は x が 2以上と | But it's very important to think about whether you want to take the positive or the negative square root at this step. |
考える必要があるのです | likely that these things collide in just the perfect way for the reactions to happen. |
考える時間が必要です | I need some time to think about it. |
HIVへの姿勢を変える必要があり アフリカの女性への考え方を変える必要があります | They change the way communities think we need to change attitudes to HlV. |
だから 2 つの数を考える必要があります | So remember, let's factor 3x squared plus 3x minus 18. |
本当に必要なことに資金投入する必要があると考えています | Everyone knows the problem. No one knows what the solutions are. |
考える必要はありません | So rather than asking the question, What is the probability |
これは 少し簡単に考える必要があります | OK. |
手続きも必要ありません 必要なのは考え方を変えることです 予算や事業計画を変えてでも | And none of this takes more money and none of this demands a bureaucracy, but it does demand that you think things differently and you are prepared to bend budgets and work programs in order to create that supportive framework that communities can bounce off. |
4 について考えます 最後の 2 桁だけ考えれる必要があります | Let's try 4. |
私達はここでは何枚のタイルがバスルームの床に 必要かを考えています | And this is the final answer. |
帰宅前に 考え事をする場が 必要なのだ | Just those that need to do some thinking before they head home. |
この問題を全体として考える必要がある | We must take this matter into account as a whole. |
このように考える必要があります ところで 私たちは感情を | And that, in fact, if we really want to understand human emotions, we need to think about them in this way. |
そう 考え方の変化が必要とされています | (Applause) |
考案する必要があります | And so we need to be able to do the same thing. |
考慮する必要があります | That vital committee which coordinates all our security measures? |
相互関係をすべて考える必要はありません | The best segmentation of the rest of the words doesn't depend on the first word. |
考える時間が必要だわ | I need time to think. |
考える時間が必要だわ | I need time to think. |
マラリアを考えましょう 世界の皆さん この問題を解決する必要があります | So, she didn't start by saying, |
考えても見ろ どこに 頭を抱える必要がある | Think about it. When I'm studying for the bar and you're writing your thesis this is the shit we're gonna think about. |
安楽死が必要だという考えを | It deprives euthanasia of its oxygen supply. |
あなたが自分の人生を考えることは必要だ | It is necessary for you to think about your life. |
柔軟な考えを 大切に育てる必要があります この展覧会では 柔軟に考えるための | Elasticity of mind is something that we really need, you know, we really need, we really cherish and we really work on. |
これを科学的表記にします そうすれば 考える必要があるのは | So let's say we had 0.00281, and we want to write this in scientific notation. |
この量を劇的に増やす必要が あると考えています 私の計算では | In fact, I believe that if we want to survive the next century on this planet, we need to increase that total dramatically. |
ペンをとる前に考えをまとめる必要がある | I must put my ideas together before I take up a pen. |
世界をモデル化することについて 考える必要はありません | I'm in a certain state, I take a certain action. |
いずれにしろ 今 必要なことを 最優先に考え ていきます | Right now we are thinking about what's necessary with top priority |
トラをどこに置くか 考える必要があります 危険をどこに仕組み | So in dealing with humor in the context of The New Yorker, you have to see, where is that tiger going to be? |
抜本的に知性の意味を考え直す 必要がある | And it indicates the whole structure of education is shifting beneath our feet. |
この問題全体として考える必要がある | We must take this matter into account as a whole. |
まず必要となってきます 私は日常的にこのようなデータベースを 使用することを考えます | Since using a version database is the first thing to use in any kind of civilized software development, |
なぜそんな事を考える必要があるの | I hate to think what might have been if we had never met |
誰のストーリーが効果を発揮するか考える必要があります では | And we have to think much more in terms of narratives and whose narrative is going to be effective. |
取り替える必要性なんてないのです つまり心機一転 健康という 概念を考え直す必要があります | So there is no point in replacing a set of poor country diseases with a set of rich country diseases. |
必要なのです そうすれば 相手の考えを聞くだけでなく あなた方の考えも伝えられます | You've got to institutionalize a system where you actually invite the Kosovars to come and tell you what they think. |
リビアへの介入は必要だったと私は考えています | And sometimes military intervention is necessary. |
OSその他一切考える必要がありません | With Google App Engine, you just upload your code. |
大きなkey valueストアとして データベースを考える必要があります | You have to take this into account when you start, though. |
関連検索 : 必要と考えます - この考えます - このことを考えます - 必要と考えて - これを考えます - これを考えます - この例を考えます - 必要と考えられます - 必要と考えています - 必要と考えられます - を考える必要があります - この考え - 思考を考えます - 必要と考えられ