"この混乱のためにすみません"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
この混乱のためにすみません - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| もし これがきみを混乱させたとしたらすみません | Clear. |
| この混乱を収拾するために | Mute. |
| そんな混乱がこの題名を生みました | Yet, these men remain dead. |
| 混乱させたくはありません | Clear. |
| すみません どうやら混乱させてしまったようですね | Sorry, I seem to have confused you. |
| あなたを混乱させるのはやめておきます | I'm kidding! |
| みんな 混乱してるわ | So it's just upsetting everybody, you know? |
| うーん あんまりあなたを混乱させたくないですね 今回はここまでにしておきます.すみません. | Well, this is also based on the fact that 3 plus 1 I didn't want to confuse you. |
| 混乱させる | Discombobulate. |
| 混乱させてしまいますね | I was calling this year two, one year out. |
| まさに本当の始まりに過ぎません ここから数年で この混乱は | But this is also kind of the very beginning of the real chaos of the French Revolution. |
| 混乱しました このことで調子がよくありませんでした | I was ill. I was being pressured by my lawyers. |
| アナロジーでこの混乱を説明します | There's some confusion about the term gender. |
| 混乱させるな | You're confusing me. |
| この最後のステップは 少しあなたを混乱させたかも知れませんが | We have a real part, and we have an imaginary part. |
| こうしてこうすると 混乱させるためにちょっと飛ばしますが | We get fivex minus eighty five is equal to tenx minus eight hundred and fifty. |
| 君を 混乱させてしまった | I know what's been troubling you. |
| そんな話し方するんじゃありません みんな混乱するんですから | And put the pencil down. |
| あなたが混乱していないことを望みます | It was sloping up much, much, much faster. |
| その知らせで多くの混乱が起こった | The news created a lot of confusion. |
| まさに混乱だった | Disoriented. |
| ジャンプ完了しました ドラディス は役に立ちません hash混乱 めちゃくちゃ | Jump complete, sir. Dradis reports nothing but hash. |
| 私達も みんな 混乱している | We're all very upset. |
| いえ 混乱した会話しか拾えませんね | No, just picking up a lot of confusing chatter. |
| 混乱させる事になる | It would have confused them. |
| 山ほどの学ぶことと混乱が 一挙に押し寄せます | And even Lela knows that it's not a good idea. (Laughter) |
| 混乱してくるかもしれませんが | And I'm gonna show you how general this idea can be. |
| 乱暴で混乱の時代だった | Ow! I hate when that happens! It was a rough and tumble time. |
| 混乱しますから | So let's say that we have... Let's say that... Let me get rid some of this text that I have here |
| あなたをあまり混乱させたくないのですが | Well actually, the epsilon times the length will be the slope. |
| 何が混乱したの | Confused about what? |
| 混乱してたのよ... | It was... It was confusing. |
| 今は余計なことであなたを混乱させたくありません | Well actually, I'm going to do that in a separate. |
| これ で混乱は治ま っ た | All differences have been settled. |
| 私がきみを混乱させなかったと願いますよ そして | And that's all this formula is saying. |
| 意図的にあなたを混乱させます OK これは私の居場所です | And I'm jumping around on the chalkboard on purpose to intentionally confuse you. |
| 何をそんなに混乱するんだ | I don't know what you're so upset about. |
| 道に迷った 混乱したんだ | listen, I was confused by the topography and... |
| 混乱した | Confused |
| 混乱してました | I don't know.He's kind of a mess. |
| 混乱してるのは俺のせいだ | It's my own fault, and nobody else's, that I got confused. |
| 混乱 | Freak? |
| これがあなたを混乱させるかどうかわかりませんが | So one hundred is zero tens plus one hundred. |
| それを混乱させる | Confound it! |
| その大混乱の中で皆を立ち直らせるために できるだけのことをしました | Todd and Pete got up to the summit ridge, up in here, and it was a scene of complete chaos up there. |
関連検索 : この混乱のため - 混乱のため - この混乱 - 私のために混乱 - 混乱させるために - このアップ混乱 - の混乱 - の混乱 - 混乱の - 以下のための混乱 - 以下のための混乱 - あなたのための混乱 - 混乱はありません - このために頼みます
