"これのために"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

これのために - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

これは念のために
And you could kind of view it if we go back up here.
嫁のために これを
Show me.
これらの権利のために戦った人のために
I speak, not for myself, but for those without voice can be heard.
これが埋め込まれたJavaScriptのために 生の文字列を集めて
like 'LANGLE', 'LANGLESLASH', 'RANGLE'.
末永くかれのために この祝福を 留めた
And left (his hallowed memory) for posterity.
末永くかれのために この祝福を 留めた
And We kept his praise among the latter generations.
末永くかれのために この祝福を 留めた
and left for him among the later folk
末永くかれのために この祝福を 留めた
And We left for him among the posterity
末永くかれのために この祝福を 留めた
And We left for him (a goodly remembrance) among generations (to come) in later times.
末永くかれのために この祝福を 留めた
And We left with him for later generations.
末永くかれのために この祝福を 留めた
and We preserved for him a good name among posterity.
末永くかれのために この祝福を 留めた
And We left for him among the later folk (the salutation)
末永くかれのために この祝福を 留めた
and left for him a good name in posterity
末永くかれのために この祝福を 留めた
and We let it (the beautiful praise) remain upon him in the latter (generations),
末永くかれのために この祝福を 留めた
And We left for him favorable mention among later generations
末永くかれのために この祝福を 留めた
and perpetuated his praise in later generations.
末永くかれのために この祝福を 留めた
And We perpetuated (praise) to him among the later generations.
末永くかれのために この祝福を 留めた
and left him thus to be succeeded by a group of followers among later generations
末永くかれのために この祝福を 留めた
And We left (this blessing) for him among generations (to come) in later times
これあなたのために 作ったの
WHISPERS Psst. Linus. I made it especially for you.
その調査のために起こされた
She got us up to check it out.
オフェリア 何のために ベッドの下にこれを?
Ofelia, what is this thing doing under the bed?
われは後の幾世代に渡り かれのために この祝福を 留めた
And We left his (memory) for posterity.
われは後の幾世代に渡り かれのために この祝福を 留めた
And We kept his praise among the latter generations.
われは後の幾世代に渡り かれのために この祝福を 留めた
and We left for him among the later folk
われは後の幾世代に渡り かれのために この祝福を 留めた
And We left for him among the posterity
われは後の幾世代に渡り かれのために この祝福を 留めた
And We left for him (a goodly remembrance) among generations (to come) in later times
われは後の幾世代に渡り かれのために この祝福を 留めた
And We left with him for later generations.
われは後の幾世代に渡り かれのために この祝福を 留めた
We preserved a good name for him among posterity.
われは後の幾世代に渡り かれのために この祝福を 留めた
And we left for him among the later folk (the salutation)
われは後の幾世代に渡り かれのために この祝福を 留めた
We left for him a good name in posterity.
われは後の幾世代に渡り かれのために この祝福を 留めた
And We let it (the beautiful praise) remain upon him in the latter (generations),
われは後の幾世代に渡り かれのために この祝福を 留めた
And We left for him favorable mention among later generations
われは後の幾世代に渡り かれのために この祝福を 留めた
We perpetuated his praise in the later generations.
われは後の幾世代に渡り かれのために この祝福を 留めた
And We perpetuated to him (praise) among the later generations.
われは後の幾世代に渡り かれのために この祝福を 留めた
We left him thus to be succeeded by a group of followers among the following generations
われは後の幾世代に渡り かれのために この祝福を 留めた
And We left (this blessing) for him among generations (to come) in later times
あいつはこれを見せるために ここに入れたのよ
That asshole put us in here to watch it.
これは娘たちのためにしたことなのだけれど
As I looked at this list to me it was sort of like a psalm book of living
私のためにこれをやって
Just do this for me.
これらの絵は後世の人々のためにここに残される
These paintings will be left here for posterity.
そこで魔術師たちは 決められた日の決められた時刻に集められた
So the magicians were assembled at a stated time and place on an appointed day.
そこで魔術師たちは 決められた日の決められた時刻に集められた
So the magicians were gathered at a set time on a day appointed.
そこで魔術師たちは 決められた日の決められた時刻に集められた
So the sorcerers were assembled for the appointed time of a fixed day.
そこで魔術師たちは 決められた日の決められた時刻に集められた
So the magicians were assembled at a set time on a day made known.

 

関連検索 : このために - このために - このために - このために - これまでのために - これまでのために - これは1のために - ここにあなたのために - これらのサービスのために - これらの日のために - これらの国のために - これらの年のために - これらのプロジェクトのために - これを高めるために