"これはいけません"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

これはいけません - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

これはしてはいけません
Don't do this.
これは 解けません
We have two variables with one equation.
これは 解けません
And, once again, we have 1 equation with two unknowns.
こんな事を受け入れてはいけません
But his promises gave way to disappointment and division.
おっとこれはいけませんね......
To be totally honest... That's not good..
ここで 決めなければいけません
The continuum of humanity, sure, but in a larger sense, the web of life itself.
これは取り除けません
You cannot make this move
我々は失うことはありません... ことを忘れてはいけません
If we can unite our people and soldiers, instead of fighting all over the place, we can never lose...
疲れていてこれ以上は歩けません
I'm too tired to walk any more.
飲み続けなければいけません ということは
But the patients are going to have to take drugs that suppress their immune system for the rest of their lives.
これは何か手を打たなければいけません
Twice in one emergency shift, I missed appendicitis.
それはいけませんね
That's too bad.
いけませんか それは
Is that wrong?
毛のことも忘れてはいけません
It's the face where we're attracted to with that.
これを失うわけにはいきません
It's humanity's DNA.
これ以上 躊躇してはいけません
Do not hesitate anymore
ここへ来てはいけません
Do not come here.
ここへ来てはいけません
Don't come here.
ここで騒いではいけません
Don't make noise here.
これらの頭脳を忘れてはいけません
I mean art was my best subject in school.
これは切り抜けられませんよ
We will not survive this.
彼は強いところを見せ続けなければなりません
Kim Jong Un is not yet fully in control, I think.
これ以上まけられませんか
Is this the last price?
これ以上まけられませんか
Can't you give me a lower price?
これを過小評価してはいけません
Culture's a very important tool to bring people together.
これは従業員には分けません
And I just keep it in a bank account owned by Microsoft.
これは間違いで このままではどこにも行けません
Then we're going to turn more digits into digit more_digit, using rule number 2.
ここで 2つ 告白しなければいけません
(Applause)
疲れていてこれ以上歩けません
I'm too tired to walk any further.
しかしこのことを忘れてはいけません
(Laughter)
ここです 小数点を忘れてはいけません
Nothing gets added to it, so you can just bring down that 6 and it's right there.
ここから始めなければいけません ビリーフには正しいか間違ってるかはありません
So, a belief is not true or false that's where we need to begin
運動させなければいけません
It needs exercise.
でも これだけには留まりません
So that's Tatoeba,
ここまではいいんですが この後動けません
This is the kind of thing. So it would be like, you know. Right?
酒に飲まれてはいけません
You must not get drowned in your sake.
もう二度とこんなに遅れてはいけません
Never be this late again.
私はこのことはかんけいありません
I am not concerned with this affair.
これ以上近づけません
I'm sorry. This is as close as I can get.
これらの助けがなければ 一切 何も聞こえません 電話は使えませんし
I wear a hearing aid in this ear, and a cochlear implant in this one, if I take both of them off, I can't hear at all.
これは合いません
This doesn't fit.
これは使いません
You won't need that!
私はこれだけしか知りません
I know nothing but this.
この贈り物は受け取れません
I cannot accept this gift.
でもこれだけでは 足りません
And our attitude is the spark that gets this going.

 

関連検索 : これは避けられません - これは避けられません - これを忘れてはいけません - 鉛はいけません - 私はいけません - 彼はいけません - 忘れてはいけません - 忘れてはいけません - これはしません - これは含まれません - いけません - いけません - それは助けません - 彼らはいけません