"これは意図的なものです"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
これは意図的なものです - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
放置されていたのも 意図的な無視です 意図的な無視は | You can see willful blindness in the Catholic Church, where decades of child abuse went ignored. |
意図的なものだ | This was deliberate. |
記録は意図的に 消されたものです | The recorder was erased, deliberately. |
意図的な無視 によるものです | This wasn't ignorance. |
これは意図的なパターンです 同じフラクタルでも シロアリの塚の様な無意識なものとは違います | So they're mapping the social scaling onto the geometric scaling it's a conscious pattern. |
私の家族は完全に意図的なものです | Now here's an example a little closer to home |
それは意図的にできたことですか | Could that have been intentional? What? |
それは意図的に | So,it was intentional. |
彼の誤りは意図的なものだった | His mistake was intentional. |
意図的な排斥です 公共の空間 | But that's not apathy that's intentional exclusion. |
意図的に | Deliberately buried. |
これが私の意図です | So if I were to draw that, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. |
意図的にできますか 何 | But it wasn't. The whole thing re entered. |
どちらも死ぬ人を選ぶことになるんです 曲がって人を轢くのも意図的な行為だし デブを突き落とすのも意図的な行為です | I don't think that's a very good reason because you choose either way you have to choose who dies because you either choose to turn and kill a person which is an act of conscious thought to turn, or you choose to push the fat man over which is also an active conscious action so either way you're making a choice. |
どこを見ても 美しいものが見つめ返してくれます 意図的なのです | That we have quilts and clay and calligraphy and everywhere your eye turns, there's something beautiful looking back at you, that's deliberate. |
これがどれくらい実際は 宗教的な意図であったか どれくらい治療的な意図であったかはわからないが | What is astonishing about this is, even though we don't know really how much of this was intended to be religious, or how much of it was intended to be therapeutic, what we can tell is that these patients lived! |
意図的で 隠された何かが | Could it be there is something more going on here? |
これが全体的な図です | But we have a problem. |
彼のミスは意図的に行われたものだった | His mistake was intentional. |
意図的にあなたを混乱させます OK これは私の居場所です | And I'm jumping around on the chalkboard on purpose to intentionally confuse you. |
建築に焦点を合わせた 私の研究の一部です 意図的 あるいは 非意図的な設計が | I'm going to share data with you from one aspect of my research focused on architecture that demonstrates how, through both conscious and unconscious design, we're impacting these invisible worlds. |
後戻りすることや意図的な行動 政治的行動は | That is to say, it's a big change, but it isn't avoidable. |
意図的な無視とは法律用語で | It was willful blindness. |
意図的に高く設定されていました これは医療の現場でも同じです | Remember, the deck was stacked against you, in terms of the difficulty level of these puzzles. |
このビデオは文学的な言葉の使用を意図してます | Stop taking shit from your boss and start stealing instead. |
意図的に埋められたもの だと思われる | It seems to have been deliberately buried. |
これはある意味 私がここに置いた意図的なリンクというより | I wouldn't really be directly in control of it. |
意図された風景なのです | And it looks like a bombed out landscape, but it isn't. |
それを使わせないところに ファシスト的な意図が現れます | He can't use the stones, but he can stop them. |
今のは意図的な落下ではありませんが... | A soldier gives it a command to go upstairs, and it does. |
意図的な妨害が 続いています | There are those who seek to thwart us, this is clear. |
ランダム性があります これは意図的なランダム性です 動作環境があります | We do have static data, user interaction, time of day or general time, randomness, that is randomness on purpose. |
嫌がられるということです 意図的に遅れを作りだすことで | The only problem is if you introduce this economically efficient solution, people hate it. |
偶然ではなく 意図して行うものです | Committed sex is premeditated sex. |
これは 物理的な チューリングテスト を徹底的に意識したものです | This is Boston Dynamics' BigDog. |
我々みんなに 組織的に意図的に | Is it luck? Is it chance? |
船長 起きたことは我々の政府の意図や目的ではない | Captain, I assure you... what happened does not represent the will or intent of my government. |
一度 再びを混同する 意図的なデバイス | That's a nine. |
系統図のようなものができました この系統図は 一般的なウィルスの系統図と ほぼ一致するものです | And the result is kind of a tree of life of these viruses, a phylogeny that looks very much like the type of life that we're used to, at least on the viral level. |
意図は文明の目印なのです | We're supposed to do things by design. |
意図的 意識的にぐずぐずしています 私達は遅れをとっています | We're purposefully, consciously being laggards. |
次のマスターコースでは 意図的に生きることへつながっていく | This isn't knowledge this is wisdom. |
もともと私は個人的にあなたにすべてこれを言及することを意図していますが せているので | And your position is not at all the most secure. |
彼は意図的に窓を割った | He broke the window intentionally. |
この本が意図する | (Laughter) |
関連検索 : それは意図的なものです - 意図的なもの - これは、意図し - 意図的な意図 - 意図的な意図 - 意図的な意図 - これは意図され - 意図的なこと - 意図的なこと - この図では - この図では - これは一時的なものです - それが意図的です - 意図ここ