"これは費用がかかります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
これは費用がかかります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
それにはかなりの時間と費用がかかります | It will require substantial time and financial resources. |
この研究を行うにはとても費用がかかります | This is the device we're building now. |
でもそれは何億円もの費用が掛かります | How do you do that? Well, virtual reality. |
原油を掘り起こすのに ますます費用がかかっています | And we keep getting wells that are farther away from the ground. |
3 セッションに出席すると 44 の費用がかかります | Where would we plot the 3 sessions? |
その費用はみな発起人にかかります | All the expenses will fall on the sponsor. |
費用は0 ドルです どこプロットしますか | So the first point here, is that if I spend, if I go to no sessions, it's gonna cost me zero dollars. |
休み中の費用は これで足りるかな | Will this cover the holiday expenses? |
私はどのくらいの費用がかかりましたか | How much did I cost? |
必要な費用は払う用意があります | I'm prepared to pay any price |
250ドルかかります これを独自に製造すれば 費用はわずか2 ドルで済みます | So, for a radiopharmaceutical in the U.S. that you'll get a unit dose for 250 dollars when we're finished manufacturing it in house, we come at a price of about two dollars. |
メッセージ送信には多額の費用がかかり | Relatively sparse number of producers. |
追加資金だ 費用がかかりすぎてる | An advance. Straight away. Or I stop. |
それは費用がかかりません なぜなら知識はタダだからです ここまでの話をまとめます | The knowledge bubble that sits around the outside, the stuff that costs nothing, because that knowledge is free bundle that together and where do we come out? |
この机は2万円の費用がかかる | This desk cost me 20,000 yen. |
モウレー夫人... この種の調査は 費用がかさみます | Mrs. Mulwray, this... this type of investigation can be hard on your pocketbook. |
どのくらい費用がかかるかプロットします | And here on the vertical axis, |
これは 工場を運営する費用です 生産量に関わらず 一定の費用があります 詳細を見ますが | And then on top of that you have the fixed costs, or the relatively fixed costs, where just to have the factory open, it costs a certain amount of money every year, regardless of how many widgets you make. |
あり1攻撃 はだが それはあなたにあなたの人生の費用がかかります | There's only one way. |
一番費用がかかるのは活動ですか? | Are there resources from the resoures part of the business model canvas? |
この種の実験にはかなりの費用がかかるので 数学モデルを利用できるなら助かりますね | I inject them with my candidate medicine and see if they get better that sort of trial is very expensive. |
なぁ グルー問題があるぞ 費用がかかりすぎる | Hello, Gru? I've been crunching some numbers, and I really don't see how we can afford this. |
科学にかかる費用が | But actually, it's not my fault it's from the Guardian newspaper. |
0.30 かかります だから 販売されたすべての製品の生産費用は | To produce those 3 million widgets for 1, it cost me maybe 0.30 a widget, or 0.33 a widget. |
ええ この捜査に 費用がかかることは承知です | sir. I know what this investigation has cost. |
子供たちの座る座席になります それほど費用はかかりません | You've got a regular seat for adults, and then you fold it down, and the kid sits on top, and it's integrated. |
クリーンエネルギーの製品や技術は 初期費用はかかりますが 運転費は非常に安くてすみます だから先進国では | We all know that clean energy products, technologies, tend to be characterized by a higher upfront costs, but very low operating costs. |
費用はかさみますが 素晴らしいのです | Because I know we need to bring the wheel farther into the aerodynamics. |
この費用は誰が出すの | Who is going to pick up the tab for this? |
この費用は莫大ですが | leaving the town to pay the last 15 percent of the bill. |
この月の費用はありません | So we've got 600 on a cash basis in revenue. |
費用のことなどかまわない | I don't care about the expense. |
その費用が問題となります 環境面での費用の程度が問題です | And that's the thing that bothers most people, is that progress is really real, but we wonder and question |
弁護士費用 医療費... 理解できます ここはコストが高いです | In the United States, North America, much more expensive. |
通常かかる費用は場所代 電気代 帯域幅の購入費用です | They're your machines, and you're renting the space. |
そこで 止まれ の費用はいくらかという問題です | Cars rarely appear on that third road. |
まあ 進歩にかかる費用ですし と | If you can't afford to start a business or go to college, take my opponent's advice and 'borrow money from your parents. |
この計画は実行するのに多額の費用がかかる | This plan will be very expensive to carry out. |
俺はニューヨークからここまでの費用を払った | No. You know I paid from New York to here. |
公費でまかなっています しかし 運営は任されています なんら特別費用はいりません 選抜もありません | And all of this will be done within the public system, funded by public money, but independently run. |
これがすべての中で一番費用のかからない方法です | This is the least expensive method of all. |
費用はかかるが飛行機で行く | Though it is expensive, we'll go by air. |
何ができるか 費用はいくらか | So we have three of world's top economists write about climate change. |
この費用は 100 です | Now, month four You cater the last customer's event. |
この費用を振り分けていきます | We say that we have a 60,000 asset. |
関連検索 : これは、かかります - ペニーの費用がかかります - これは時間がかかります - これは時間がかかります - これかかります - それはより多くの費用がかかります - それはどれくらいの費用がかかりますか? - 程度の費用がかかります - 以上の費用がかかります - それはあなたの費用がかかります - タイムリーかつ費用のかかります - あなたの費用がかかります - あなたの費用がかかります - それは何も費用はかかりません